Текст и перевод песни Felp 22 - Trem Baby

Trem Baby

Liip no beat
Felp 22, bebê

Ela diz que é bandida, dona da sua vida
Mas mente para os pais dizendo que vai dormir na amiga
Brota na minha base quase de manhã
Rebola sem saia, sem calcinha e sutiã

Ela é trem baby, trem baby
Ela é a gata do papi
Ela é trem baby, trem baby
Sobe o balão pelas laje
Ela é trem baby, trem baby
Ela e as amiga num baile
Ela é trem baby, trem baby
O traje: conjunto da Nike

Esse beck ela fuma
Sai de casa pelas ruas
Vive vida sem censura
Os recalcado não atura
Sou um guerreiro dessas ruas
Só comigo tu flutua
Tu precisa de loucuras
Tá na laje vendo a lua
O drink, os olhos dela, a roupa, tudo combinando
Gelado é o coração, mas tamo pronto pro pecado
Hoje vou levá-la pro castelo de malandro
Ela tá sozinha e eu não tô acompanhando
Te pego de jeito, tu pede: "Repete!"
Eu faço de novo, tu sempre enlouquece
O calor do seu corpo, eu testo a febre
Depois eu saio fora
Tu sente o efeito no sobe e desce
Tu grita meu nome porque não esquece
Só curte o momento porque nós tá mec
Depois eu vou embora
Um copo, um gole, acende o cigarro, uns trago
Tudo certo, mas ela escolhe me acionar no contato
Que eles não fazem como fez comigo
Que não se esqueça como foi contigo
E só tem vontade se for comigo
Nada parecido como fiz contigo

Ela diz que é bandida, dona da sua vida
Mas mente para os pais dizendo que vai dormir na amiga
Brota na minha base quase de manhã
Rebola sem saia, sem calcinha e sutiã

Ela é trem baby, trem baby
Ela é a gata do papi
Ela é trem baby, trem baby
Sobe o balão pelas laje
Ela é trem baby, trem baby
Ela e as amiga num baile
Ela é trem baby, trem baby
O traje: conjunto da Nike

Trem Bébé

Liip no beat
Felp 22, bébé

Tu dis que tu es une bandit, maîtresse de ta vie
Mais tu mens à tes parents en disant que tu vas dormir chez une amie
Tu débarques chez moi presque au petit matin
Tu te déhanches sans jupe, sans culotte ni soutien-gorge

Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Tu es la chatte du papi
Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Tu montes le ballon sur les toits
Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Toi et tes copines dans un bal
Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Ta tenue : un ensemble Nike

Ce joint, tu le fumes
Tu sors de chez toi dans les rues
Tu vis une vie sans censure
Les jaloux ne te supportent pas
Je suis un guerrier de ces rues
C’est seulement avec moi que tu flottes
Tu as besoin de folie
Tu es sur le toit en regardant la lune
Le cocktail, tes yeux, ta tenue, tout se marie
Ton cœur est froid, mais on est prêts pour le péché
Aujourd'hui, je vais t'emmener au château des voyous
Tu es seule et je ne suis pas avec toi
Je te prends comme il faut, tu demandes : "Répète !"
Je le fais de nouveau, tu deviens toujours folle
La chaleur de ton corps, je teste la fièvre
Ensuite, je m’en vais
Tu sens l’effet dans le haut et le bas
Tu cries mon nom parce que tu n’oublies pas
Profite juste du moment car on est mécanisés
Ensuite, je m’en vais
Un verre, une gorgée, allume la cigarette, quelques bouffées
Tout est réglé, mais elle choisit de me contacter
Ceux qu’ils ne font pas comme je l’ai fait avec toi
Qu’elle n’oublie pas comme c’était avec toi
Et elle n’a envie que si c’est avec moi
Rien de comparable à ce que j’ai fait avec toi

Tu dis que tu es une bandit, maîtresse de ta vie
Mais tu mens à tes parents en disant que tu vas dormir chez une amie
Tu débarques chez moi presque au petit matin
Tu te déhanches sans jupe, sans culotte ni soutien-gorge

Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Tu es la chatte du papi
Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Tu montes le ballon sur les toits
Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Toi et tes copines dans un bal
Tu es une "Trem Bébé", "Trem Bébé"
Ta tenue : un ensemble Nike