Текст и перевод песни Felt - Ballad of the Band

Ballad of the Band

Sesame Street
Miscellaneous
The Ballad Of The Sad Cafe
This is the ballad of The Sad Cafe
It′s a funny little place down Oklahoma way
Where the cowpokes go to feel sad and blue
And their cows and their horses
Well they go there too
(Cows and horses join in)
Yes their cows and their horses
Well they go there too
It's a sad, sad, sad cafe
We sit at the tables
And we cry all day
Boo hoo, boo hoo
Boo hooing at The Sad Cafe
Now we all come here when we′re under the weather
To The Sad Cafe where we cry together
Don't expect no food or drinks here
Where the only thing we serve is tears
Yeah the only thing we serve is tears
At the sad, sad, sad cafe
We sit at the tables
And we cry all day
Boo hoo, boo hoo
Boo hooing at The Sad Cafe
You can cry to your cat or your Irish setter
Either way you'll feel a lot better
You can cry at home or in the barn with the hay
Or you can come on over to The Sad Cafe
To the sad, sad, sad cafe
We sit at the tables
And we cry all day
Boo hoo, boo hoo
Boo hooing at The Sad Cafe
Spoken: Hey, you know now that I′ve had a good cry, I feel better!
Me too, I don′t feel sad no more, I feel happy!
Yeah! Hey what you all wanna do?
Why don't we mosy on down to The Happy Cow Lounge?
Oh I love that place!
Yee haw, let′s go!
Everyone mosies on out of The Sad Cafe

Баллада о кафе

Улица Сезам
Разное
Баллада о грустном кафе
Это баллада о Грустном Кафе
Это забавное местечко в Оклахоме,
Куда ковбои ходят грустить и хандрить,
И их коровы и лошади,
Тоже туда ходят.
(Коровы и лошади подхватывают)
Да, их коровы и лошади,
Тоже туда ходят.
Это грустное, грустное, грустное кафе,
Мы сидим за столиками
И плачем весь день.
Бу-ху, бу-ху,
Рыдаем в Грустном Кафе.
Мы приходим сюда, когда нам плохо,
В Грустное Кафе, где мы плачем вместе.
Не ждите здесь еды или напитков,
Здесь подают только слёзы.
Да, только слёзы,
В грустном, грустном, грустном кафе.
Мы сидим за столиками
И плачем весь день.
Бу-ху, бу-ху,
Рыдаем в Грустном Кафе.
Можешь поплакаться своей кошке или своему сеттеру,
В любом случае тебе станет легче.
Можешь плакать дома или в сарае с сеном,
Или можешь прийти в Грустное Кафе.
В грустное, грустное, грустное кафе,
Мы сидим за столиками
И плачем весь день.
Бу-ху, бу-ху,
Рыдаем в Грустном Кафе.
Голос за кадром: Знаете, теперь, когда я хорошенько поплакал(а), мне стало лучше!
Мне тоже, я больше не грущу, я счастлив(а)!
Да! Эй, что вы хотите делать?
Почему бы нам не отправиться в бар "Весёлая Корова"?
О, я люблю это место!
Йи-ха, пошли!
Все выходят из Грустного Кафе.