Felt - Hot Bars - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Felt - Hot Bars




Hot Bars
Горячие куплеты
(Chorus: Slug and Murs)
(Припев: Слаг и Мурс)
I spit hot bars, I spit on cop cars
Читаю горячие куплеты, плюю на полицейские машины
I spit game to the chicks that belong to rock stars
Подкатываю к цыпочкам рок-звезд
I got the goods from uptown to Hollywood
У меня есть товар от Аптауна до Голливуда
So what you don′t like us?
Так что, я тебе не нравлюсь?
Your girl probably would...
Твоей девушке, вероятно, нравлюсь...
(Slug)
(Слаг)
Havin a good day on the freeways of Los A
Прекрасный денек на автострадах Лос-Анджелеса
In Murs' El Dora′ listenin to Ghostface
В "Эльдорадо" Мурса слушаю Ghostface
Well hold up, and let me smile for a minute
Погоди, дай мне улыбнуться минутку
While I look across the sky for a limit
Пока я ищу предел в небе
Come and get it, I'ma ride this rollercoaster 'til the wheels fall off
Давай, детка, я буду кататься на этих американских горках, пока колеса не отвалятся
And I′ma ride your Cali Roll until my eel goes soft
И я буду кататься на твоих "Калифорнийских роллах", пока мой угорь не размякнет
(Murs)
(Мурс)
Take a journey through the mind of a one of a kind
Отправься в путешествие по разуму единственного в своем роде
Self-made motherfucker that′s enjoying his time
Самостоятельного ублюдка, который наслаждается своей жизнью
On land, on air, on mics and on sea
На суше, в воздухе, на микрофонах и на море
Let it all just be, good times on me
Пусть все просто будет, хорошее время за мой счет
It's California, fool, flyest breezies in the world
Это Калифорния, дурочка, самый свежий бриз в мире
And we can roll up a bleezy that′ll make your toes curl
И мы можем скрутить косячок, от которого твои пальчики на ногах скрутятся
(Slug)
(Слаг)
And it goes Puff Puff Pass
И это называется "Затяжка, затяжка, передай"
So you can kiss my ass
Так что ты можешь поцеловать меня в задницу
Oh you didn't know?
О, ты не знала?
You must have missed the class
Должно быть, ты прогуляла урок
(Murs)
(Мурс)
It′s sunshine, one-time, MC's with punchlines
Это солнечный свет, одно мгновение, МС с панчлайнами
Hit Elements on Sunday, put it on the frontline
Зайди в "Elements" в воскресенье, поставь это на передовую
(Slug)
(Слаг)
And tell em all to make some ruckus
И скажи им всем, чтобы устроили шум
For the fuckers in the clutches
За тех, кто в тисках
And the soldiers in the trenches
И за солдат в окопах
And the wenches on the guest list
И за девиц в списке гостей
Call Heaven, tell them "Got a situation
Позвони в рай, скажи им: нас тут ситуация
Murs and Se7en came to breakfast
Мурс и Сэвэн пришли на завтрак
And they left with all the bacon..."
И ушли со всем беконом..."
(Chorus 2X)
(Припев 2X)
(Murs)
(Мурс)
We be the first dudes putting treasure over beats
Мы первые парни, которые кладут сокровища на биты
Every measure be complete to make sure it′s buried deep
Каждая строка завершена, чтобы убедиться, что она глубоко зарыта
Locked in your memory to provide a safe keep
Заперта в твоей памяти, чтобы обеспечить сохранность
So even if you diggin' what another rapper sayin
Так что, даже если тебе нравится, что говорит другой рэпер
He can't break the seal so our music keeps playin
Он не может сломать печать, поэтому наша музыка продолжает играть
Living Legends, Rhymesayin so I know yall been waitin
Живые легенды, рифмоплеты, так что я знаю, вы ждали
So I open up the gate and, Slug made his way in
Поэтому я открываю ворота, и Слаг пробрался внутрь
And we pimp this production as a present for the patients
И мы представляем это произведение как подарок для терпеливых
(Slug)
(Слаг)
Just—Jump back, kiss yourself
Просто... отпрыгни назад, поцелуй себя
And thank your God for your breath and your health
И поблагодари своего Бога за дыхание и здоровье
Life is short and all days, surprise
Жизнь коротка, и все дни сюрприз
Keep your nose clean, open your ears and your eyes
Держи нос по ветру, открой уши и глаза
(Murs)
(Мурс)
Call me Mr. President for short, a credit to the sport
Называй меня Мистер Президент для краткости, гордость спорта
Incredible in court, an indelible source
Невероятный в суде, неизгладимый источник
An immeasurable force, the strength of her force
Неизмеримая сила, мощь ее силы
And I′m pushin metaphors just to better y′all course
И я продвигаю метафоры, чтобы улучшить твой курс
(Slug)
(Слаг)
Here, vision is blurry, living in a hurry
Здесь зрение размыто, жизнь в спешке
No worries, you can call me Chicken Little Curry
Не беспокойся, можешь называть меня Цыпленок Маленький Карри
Keep the channel spicy, flippin words like Vanna Whitey
Держу канал острым, переворачиваю слова, как Ванна Уайт
And watch the contestants run in circles to analyze me
И наблюдаю, как участники бегают по кругу, чтобы анализировать меня
Here we go, Mr. Quiet Storm
Ну вот, Мистер Тихий Шторм
Break down, take apart your heart and redesign the form
Ломаю, разбираю твое сердце и переделываю форму
Tried to warn 'em, nobody heeded
Пытался предупредить их, никто не прислушался
So we succeeded at feedin these sheep what the party needed
Поэтому мы преуспели в том, чтобы накормить этих овец тем, что нужно вечеринке
(Chorus 2X)
(Припев 2X)
(Slug)
(Слаг)
But baby, I′m only boarding 21 and higher
Но, детка, я беру на борт только 21 и старше
You're kind of young, you should settle down, tiger
Ты молода, тебе следует успокоиться, тигрица
Take a little time to, reweave the fiber
Удели немного времени, чтобы переплести волокна
Reach for tomorrow and let me borrow your lighter
Тянись к завтрашнему дню и дай мне одолжить твою зажигалку
(Murs)
(Мурс)
Yeah, I freestyled with him-- and him too
Да, я фристайлил с ним... и с ним тоже
But they still haven′t gone through what I been through
Но они все еще не прошли через то, через что прошел я
Excuse me, what we've been through
Извини, через что мы прошли
Meaning me and you, see I′m just like you
Имею в виду меня и тебя, видишь, я такой же, как ты
Except I rock the mic and you work at a dot com
За исключением того, что я зажигаю на микрофоне, а ты работаешь в дот-коме
Or maybe you're a critic
Или, может быть, ты критик
Tryin to say the same line, but what it doesn't matter
Пытаешься сказать ту же строчку, но это не имеет значения
Cause I′m still Murs and you′re still bitter and
Потому что я все еще Мурс, а ты все еще злишься, и
This is my verse and I'm talking to my listeners
Это мой куплет, и я обращаюсь к своим слушателям
(Slug)
(Слаг)
So if you′re Sleepless in Seattle
Так что, если ты Бессонная в Сиэтле
Disturbed in Pittsburgh
Встревоженная в Питтсбурге
Lost it in Austin
Потерянная в Остине
Ann Arbor firestarted
Поджигательница из Энн-Арбора
Fuck me, Kentucky
К черту меня, Кентукки
You got me, Millwaukee
Ты меня достала, Милуоки
And the devil wore jeans in New Orleans
И дьявол носил джинсы в Новом Орлеане
From Los Angeles to Minneapolis
От Лос-Анджелеса до Миннеаполиса
We want to thank all of yall for havin us
Мы хотим поблагодарить всех вас за то, что приняли нас
Make it pleasure, make it sting
Сделайте это удовольствием, сделайте это острым
Whatever the way you swing
Как бы вы ни качались
From the A to the Zing
От А до Я
I would never change a thing
Я бы никогда ничего не изменил
(Murs)
(Мурс)
R.I.P. Bigga B, Rob O-N-E
Покойтесь с миром, Бигга Би, Роб Оуэн
Says Unity and "Fly ID"
Говорят "Единство" и "Fly ID"
Wouldn't be here without them
Не было бы нас здесь без них
So the love flows free
Так что любовь течет свободно
I wouldn′t be here without them
Не было бы нас здесь без них
So the love flows free
Так что любовь течет свободно






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.