Red Marlboros - Femdot перевод на русский

Red Marlboros

Yeah
Talk my shit one time, speak my truth
Is it cool if I could just talk to you for a minute?
For a minute

Uh, yo, six classes from a diploma
My homie say he proud of me, let's celebrate
So he grabbed him a bottle when he was on his way over
A chain smoker, six squares from carcinoma
Said he be stressed, and I feel him for real
Said the streets ain't got me yet
And these cigarettes is the last of my worries
Boy, I seen children get killed on accident
And you know it could've been me for real
Plus I can't blow the dope, I just got me a job
So if these white sticks help me ease my mind
From all of the times I worry about losing my life
Dying from smoke instead of getting smoked is just fine
The irony and honesty I can see in his eyes
And obviously he can see the same things as I
Look up in my eyes and see the dichotomy of our lives
See eye to eye on many things, one thing we can't deny
Two different paths cut from the same cloth
But I made a fit out of mine
Tried to do the same thing but it ain't fit like mine
You know I dabbled, but I was just in school
He dropped out before they constitution test him
Even had a jump shot, always said he'd be a shooter
He just grabbed a Smith & Wesson
Went from bike riding and scrapes all on his knees
To serving P's, now he got goals of serving keys, damn

I told him, I told him, I told him
You know you can't break out, bruh

Look, said most likely to succeed, I had goals of a degree
I was being hot though, still hitting stains for sneaks
He moved like bleach, staining everything in the eat
Moms ain't love him, he told me though, I ain't have to see
I moved out the house, he had to leave
At twenty-four, two felonies, would've been three
But the judge reduced it 'cause he was fifteen
Naw, said we wasn't in the projects
But we black, so it's no way to 'scape the nonsense
Never wanted to come to the crib 'cause my mindset
That was enforced by the things that my mom did
Reminded him that his mom wasn't trying
We ain't get that close 'til we got older
Conversations over struggles is what made us closer
Thought I had it together, man, I just kept composure
I thought he was cool, but he was broke and barely sober
Blowing doja, he did that to hold him over
He looked me in my eyes
Back when I was like nineteen
He said he wanted to be like me
I just wanted to be free, I guess he wanted the same thing, damn

Six classes from a diploma
My homie say he proud of me, let's celebrate
He grabbed a bottle when he was on his way over
A chain smoker, six squares from carcinoma
I'ma take the chains off all my niggas
I'ma put chains on all my niggas
I will never change on all my niggas
I'ma take the chains off all my niggas
Six classes from a diploma
Said my homie say he proud of me, let's celebrate
He grabbed a bottle on his way over
Chain smoker, six squares from carcinoma
I'ma take the chains off all my niggas
I'ma put some chains on all my niggas
I'll never change on all my niggas
I'ma take the chains off, yeah

Oh, man, wow

Красные Мальборо

Ага
Говорю своё, разок, истину глаголю
Можно мне с тобой минутку просто поговорить?
Всего минутку

Э-э, йо, шесть предметов до диплома
Мой кореш говорит, гордится мной, давай отметим
Он взял бутылку, когда уже был к мне в пути
Заядлый курильщик, в шести шагах от карциномы
Говорит, стрессует, и я правда его понимаю
Говорит, улицы меня ещё не забрали
И эти сигареты — последнее из моих забот
Брат, я видел, как дети гибли случайно
И ты же знаешь, это мог быть я, по-настоящему
Плюс я не могу дуть дурь, я только работу получил
Так что если эти белые палочки помогают мне успокоить разум
От всех тех моментов, когда я боюсь потерять жизнь
Умереть от дыма вместо того, чтобы быть подстреленным — нормально
Иронию и честность я вижу в его глазах
И очевидно, он видит то же самое, что и я
Взгляни в мои глаза и увидь раскол наших жизней
Во многом мы сходимся, в одном отрицать не можем
Две разных дороги, вырезаны из одной ткани
Но я сшил из своей костюм
Пытался сделать так же, но не сидело, как моё
Знаешь, я баловался, но я просто был в школе
Он бросил до теста по конституции
Даже был с прыгучим броском, всегда говорил, будет стрелком
Он просто взял Смит-Вессон
Перешёл с катания на велике и содранных коленей
На продажу пачек, теперь мечтает продавать килограммы, чёрт

Я говорил ему, говорил ему, говорил ему
Знаешь же, ты не вырвешься, брат

Слушай, сказали «наиболее вероятно преуспеет», у меня были цели получить степень
Я был горяч, но всё же крал для кроссовок
Он двигался как отбеливатель, пачкая всё на востоке
Мама его не любила, он мне сказал, мне не нужно было видеть
Я съехал из дома, ему пришлось уйти
В двадцать четыре, два уголовных дела, могло быть три
Но судья смягчил, потому что ему было пятнадцать
Нет, сказал, мы не в проектах
Но мы черные, так что нет пути избежать ерунды
Не хотел приходить к нам домой из-за моего мышления
Которое было усилено тем, что делала моя мама
Напомнил ему, что его мама не старалась
Мы не стали близки, пока не повзрослели
Разговоры о борьбе — вот что сблизило нас
Думал, что у меня всё вместе, чувак, я просто держал лицо
Я думал, он в порядке, но он был без денег и едва трезв
Курил дурь, он делал это, чтобы продержаться
Он посмотрел мне в глаза
Тогда, когда мне было лет девятнадцать
Он сказал, что хочет быть таким, как я
Я просто хотел быть свободным, думаю, он хотел того же, чёрт

Шесть предметов до диплома
Мой кореш говорит, гордится мной, давай отметим
Он взял бутылку, когда был к мне в пути
Заядлый курильщик, в шести шагах от карциномы
Я сниму цепи со всех моих нигга
Я надену цепи на всех моих нигга
Я никогда не изменю по отношению ко всем моим нигга
Я сниму цепи со всех моих нигга
Шесть предметов до диплома
Сказал, мой кореш гордится мной, давай отметим
Он взял бутылку по пути ко мне
Заядлый курильщик, в шести шагах от карциномы
Я сниму цепи со всех моих нигга
Я надену цепи на всех моих нигга
Я никогда не изменю по отношению ко всем моим нигга
Я сниму цепи, да

О, чувак, ого