Текст и перевод песни Femi - B'aye Molla

B'aye Molla

Vrs 1:
Ape ko to je ko ni je baje
Ewo Orisa ni
Won loni suru loloun gbogbo
(Hmmmm)
But I've seen a patient dog wey no get bone
And a hard working man wey be like bone
(My point be say this life u see
My point is this life)
E no be mathematics Na times and seasons
Oga today le domose Lola
Megard today fit become oga
So many things we can't explain
(And wise men Say happens for a reason)
B'aye fi siwa a tun fi sehin
Bi atori o

Oro po nnuwe kobo
Many things I no go fit cover
So I take life easy b'ayemolla b'ayemolla b'ayemolla
Aloro po o nnuwe kobo
Many things I no go fit cover
I live my life o b'ayemolla b'ayemolla b'ayemolla

Vrs 2:
Whether you gauge abi hunger dey
Just take am easy padi aye o le
B'ori ba pe Nile dandan ni ko dire
Eni ba moje e ko nowo
My pple say what's good for the goose
Is good for the gander
Iro nla
Aboki say Alaba musa
Oro asiri (akiika)
Ototo sa ni kadara o
Ori lo mo olola
So make u take ur time live ur life no compare o (ye)
Brother o Na so o
Na so life e easy o
Aye nyi lo o 3ce aye nyi bo

Hmmmmm
Kirakita o dola
Afeni toluwa ba funse
Life Na jeje

Aye gbege
Aye gbege o
(Repeat)
Afowoba file laye o
(Ore o) biri biri laye nyi
{Rpt 4ce}

Oro po nnuwe kobo
Many things I no go fit cover
I take life easy b'ayemolla b'ayemolla B'ayeMolla oh oh oh...

B'aye Molla

Vrs 1:
Tu sais, je vois des choses qui ne devraient pas arriver
Quel dieu est responsable de ça ?
Ils sont toujours heureux et contents
(Hmmmm)
Mais j'ai vu un chien patient qui n'a pas d'os
Et un homme qui travaille dur et qui est comme un os
(Mon point de vue est que cette vie que tu vois
Ce que je veux dire, c'est cette vie)
Ce n'est pas des mathématiques, c'est le temps et les saisons
Le chef d'aujourd'hui peut devenir le serviteur demain
Le serviteur d'aujourd'hui peut devenir le chef demain
Il y a tellement de choses que nous ne pouvons pas expliquer
(Et les sages disent que tout arrive pour une raison)
Le monde tourne et revient en arrière
Comme une toupie

Il y a tellement de choses que je ne peux pas expliquer
Il y a tellement de choses que je ne peux pas couvrir
Alors je prends la vie comme elle vient, "b'ayemolla b'ayemolla b'ayemolla"
Il y a tellement de choses que je ne peux pas expliquer
Il y a tellement de choses que je ne peux pas couvrir
Je vis ma vie comme elle vient, "b'ayemolla b'ayemolla b'ayemolla"

Vrs 2:
Que tu sois riche ou pauvre, que tu aies faim ou non
Prends les choses comme elles viennent, mon ami, la vie peut être difficile
Si tu as la tête pleine, tu dois absolument te calmer
Si tu es en colère, tu dois te calmer
Mon peuple dit que ce qui est bon pour l'oie
Est bon pour le gander
C'est un gros mensonge
Mon ami dit "Alaba musa"
C'est un secret (en vérité)
C'est le destin, c'est tout
Seul ton esprit sait ce qui est bon pour toi
Alors prends ton temps, vis ta vie, ne te compare pas aux autres (oui)
Frère, c'est comme ça
C'est comme ça que la vie est facile
Le monde tourne, le monde tourne, le monde tourne, le monde tourne

Hmmmmm
Tout va bien
Nous sommes tous enfants de Dieu
La vie est simple

La vie est dure
La vie est dure
(Répéter)
Tu es libre de vivre ta vie
(Mon ami) la vie tourne, la vie tourne
{Répéter 4 fois}

Il y a tellement de choses que je ne peux pas expliquer
Il y a tellement de choses que je ne peux pas couvrir
Je prends la vie comme elle vient, "b'ayemolla b'ayemolla B'ayeMolla oh oh oh..."