Текст и перевод песни Femi Kuti - E No Good

E No Good

E no good o
The way our leaders dey do
E no good o (e no good o)
(The way our leaders dey do e no good o)
E no good o
The way our leaders dey do
E no good o (e no good o)
(The way our leaders dey do e no good o)

Since dem make this democracy the suffer still dey increase
(E no good o the way our leaders dey do e no good o)
This our leaders no get shame their mission na to steal and steal
(E no good o the way our leaders dey do e no good o)
Dem don steal all we money wey dem and dem friends take dey rich
(E no good o the way our leaders dey do e no good o)
Dem don steal all the money wey dem suppose give us electricity
(E no good o)
Wey dem suppose give us water to drink
(E no good o)
Wey dem suppose to give us housing scheme
(E no good o)
Wey dem suppose to repair all the roads
(E no good o)
Wey dem suppose to give us good health care
(E no good o)
Wey dem suppose to pay the doctors well
(E no good o)
Wey dem suppose to pay the teachers well
(E no good o)
Wey dem suppose to pay the police well
(E no good o)
Their pikin go dey go the best fine school
(E no good o)
Their pikin go dey wear the best fine shoes
(E no good o)
Dem go dey stay the best fine fine house
(E no good o)
Their pikin go dey drive the best fine car
(E no good o)
Dem go dey travel to america
(E no good o)

E no good o
The way our leaders dey do
E no good o (e no good o)
(The way our leaders dey do e no good o)
E no good o
The way our leaders dey do
E no good o (e no good o)
(The way our leaders dey do e no good o)

Это плохо

Это плохо, о
Как поступают наши лидеры
Это плохо, о (это плохо, о)
(Как поступают наши лидеры, это плохо, о)
Это плохо, о
Как поступают наши лидеры
Это плохо, о (это плохо, о)
(Как поступают наши лидеры, это плохо, о)

С тех пор как у нас эта демократия, страдания всё растут
(Это плохо, о, как поступают наши лидеры, это плохо, о)
У этих наших лидеров нет стыда, их миссия - красть и красть
(Это плохо, о, как поступают наши лидеры, это плохо, о)
Они украли все наши деньги, на которые они и их друзья богатеют
(Это плохо, о, как поступают наши лидеры, это плохо, о)
Они украли все деньги, на которые должны были дать нам электричество
(Это плохо, о)
На которые должны были дать нам воду пить
(Это плохо, о)
На которые должны были построить нам жильё
(Это плохо, о)
На которые должны были отремонтировать все дороги
(Это плохо, о)
На которые должны были обеспечить нам хорошее здравоохранение
(Это плохо, о)
На которые должны были хорошо платить врачам
(Это плохо, о)
На которые должны были хорошо платить учителям
(Это плохо, о)
На которые должны были хорошо платить полиции
(Это плохо, о)
Их дети ходят в лучшие школы
(Это плохо, о)
Их дети носят лучшую обувь
(Это плохо, о)
Они живут в лучших домах
(Это плохо, о)
Их дети водят лучшие машины
(Это плохо, о)
Они ездят в Америку
(Это плохо, о)

Это плохо, о
Как поступают наши лидеры
Это плохо, о (это плохо, о)
(Как поступают наши лидеры, это плохо, о)
Это плохо, о
Как поступают наши лидеры
Это плохо, о (это плохо, о)
(Как поступают наши лидеры, это плохо, о)