Текст и перевод песни Femi Kuti - Set Your Minds and Souls Free

Set Your Minds and Souls Free

Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)

Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
From the evils of corruption, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
From the fanatics of religion, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
From the slavery of colonization
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
From the suffering of drug addiction
(Set your minds, set your minds, set your souls free)

Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)

You've got to free your mind
Find true peace
You've go to free your mind
Think correct
The power of the mind
Na e dem wan take
Don't let dem take am
Don't let dem confuse you
Don't let dem deceive you
Don't let them fool you
Na you get your mind
Don't let dem think for you
Na you get your mind
Don't let them fool you
Na you get your mind
Don't let them think for you
Na you get your mind
Don't let them confuse you

The fanatics
The hypocrites
The colonialists
The corruptionists
The racists
The hypocrites
The confusionists
Na you get your mind
Don't let them think for you
Na you get your mind
Don't let them deceive you
That's why I say, that's why I say
That's why I say, that's why I say

Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)
Set your minds and souls free, yeah, yeah
(Set your minds, set your minds, set your souls free)

Libère ton esprit et ton âme

Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)

Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
Des maux de la corruption, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
Des fanatiques de la religion, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
De l'esclavage de la colonisation
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
De la souffrance de la toxicomanie
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)

Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)

Tu dois libérer ton esprit
Trouve la vraie paix
Tu dois libérer ton esprit
Pense correctement
Le pouvoir de l'esprit
C'est ce qu'ils veulent prendre
Ne les laisse pas le prendre
Ne les laisse pas te confondre
Ne les laisse pas te tromper
Ne les laisse pas te bercer
C'est toi qui as ton esprit
Ne les laisse pas penser pour toi
C'est toi qui as ton esprit
Ne les laisse pas te bercer
C'est toi qui as ton esprit
Ne les laisse pas penser pour toi
C'est toi qui as ton esprit
Ne les laisse pas te confondre

Les fanatiques
Les hypocrites
Les colonialistes
Les corrompus
Les racistes
Les hypocrites
Les confusionnistes
C'est toi qui as ton esprit
Ne les laisse pas penser pour toi
C'est toi qui as ton esprit
Ne les laisse pas te tromper
C'est pourquoi je dis, c'est pourquoi je dis
C'est pourquoi je dis, c'est pourquoi je dis

Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)
Libère ton esprit et ton âme, oui, oui
(Libère ton esprit, libère ton esprit, libère ton âme)