Текст и перевод песни Femi Kuti - Victim Of Life - Avdc Mix By Dixon

Victim Of Life - Avdc Mix By Dixon

Something go happen for life
When you see am you no go understand ah
Something go make you wonder why
The creator no dey for your side

Suddenly
You find yourself for bad condition uh
Aimlessly
You try to find an explanation ye
Suddenly
You find yourself for bad condition o
Aimlessly
You try to find an explanation

Now listen to my example o o o
You dey come from party
You just enjoy yourself
You stand for roadside
You dey wait for taxi
Suddenly police van stop and bundle you away
Straight Kirikiri

Dem jail you six months
You sit down, you think your life why all these bad things
Na our country
Na that time wey we dey
Police brutality don become our life
And Uniform chancing
Na the system e dey
So relax and understand, the time of life you dey

You become another victim of life
Trapped in time
You are a victim of life
Trapped in time
You become Victim of life
Trapped in time

Victim of life
Trapped in time
Victim of life
Trapped in timr
You are a Victim of life
Trapped in time

Victim of life
Trapped in time
Yes you are Victim of life
You better understand that ah na na na na

Victim of life
Trapped in time
Victim of life

Yes you are (Victim of life)
Trapped in time
You better understand the time
Victim of life

Victim of life
You are a victim of life

Oya o o o
Oya o o o

Жертва судьбы - Avdc Mix от Dixon

В жизни случится что-то,
Увидишь - не поймешь,
Что-то заставит тебя задуматься,
Почему создатель не на твоей стороне.

Внезапно
Ты оказываешься в плохой ситуации,
Бесцельно
Ты пытаешься найти объяснение.
Внезапно
Ты оказываешься в плохой ситуации,
Бесцельно
Ты пытаешься найти объяснение.

А теперь послушай мой пример,
Ты возвращаешься с вечеринки,
Ты только что веселилась,
Стоишь на обочине,
Ждешь такси.
Внезапно останавливается полицейский фургон и тебя заталкивают внутрь,
Прямо в Кирикири.

Тебя сажают на шесть месяцев,
Ты сидишь, думаешь о своей жизни, почему все так плохо.
Это наша страна,
Такое время,
Полицейский беспредел стал нашей жизнью,
И форменные беспредельщики,
Это система,
Так что расслабься и пойми, в какое время ты живешь.

Ты становишься еще одной жертвой судьбы,
Пойманной в ловушку времени,
Ты - жертва судьбы,
Пойманная в ловушку времени,
Ты становишься жертвой судьбы,
Пойманной в ловушку времени.

Жертва судьбы,
Пойманная в ловушку времени,
Жертва судьбы,
Пойманная в ловушку времени,
Ты - жертва судьбы,
Пойманная в ловушку времени.

Жертва судьбы,
Пойманная в ловушку времени,
Да, ты жертва судьбы,
Ты должна понять это.

Жертва судьбы,
Пойманная в ловушку времени,
Жертва судьбы,

Да, ты (жертва судьбы),
Пойманная в ловушку времени,
Тебе лучше понять время,
Жертва судьбы.

Жертва судьбы,
Ты - жертва судьбы.

Оя, о, о,
Оя, о, о.