Текст и перевод песни Feminnem - Lako Je Sve
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lako,
lako
je
sve,
uvijek
kad
imam
te
Это
просто,
это
просто,
у
меня
есть
ты.
Vjeruj,
bilo
gdje
sam,
znam
da
tvoja
jesam
Я
знаю,
я
знаю,
что
твой
...
To
ti
kaže
sjaj
u
mojim
očima
Это
показывает
что
ты
сияешь
в
моем
отчиме
Lako,
lako
je
sve
jer
ti
ne
ostavljaš
me
Это
легко,
ты
не
оставляешь
меня.
Kad
ti
se
ne
smiješim
znam
da
tada
griješim
Когда
я
не
улыбаюсь,
я
знаю,
как
рассмешить
тебя.
Ja
sam
samo
žena
što
se
prepušta
Джег
единственная
жена
шо
Zadnjim
snagama
sad
stojim
tu
pred
tobom
Последний
снагам
грустно
я
стою
здесь
перед
Тобом
Dušu
razdiru
mi
bure
nemira
Моя
душа
Teže
mi
je
riješit
ovu
bol
sa
sobom
Мне
трудно
это
скрывать.
Jer
ti
si
prevaren
a
mene
ubija
Ты
обманываешь
и
убиваешь
меня.
Lako,
lako
je
sve,
jer
ti
najbolje
poznaješ
me
Это
просто,
ты
знаешь
меня
лучше
всех.
Dok
pred
tobom
stojim
vidiš
da
se
bojim
Док
перед
Тобом
я
стою
ты
видишь
что
я
боюсь
Jer
na
licu
mome
piše
izdaja
Джер
на
лице
Мома
пишет
предательство
Dok
pred
tobom
stojim
vidiš
da
se
bojim
Док
перед
Тобом
я
стою
ты
видишь
что
я
боюсь
Molim
te
oprosti,
ja
te
volim,
stvarno
volim
Я
молю
тебя
простить
меня,
я
люблю
тебя,
я
действительно
люблю
тебя.
Ja
bez
tebe
ne
znam,
to
više
nisam
ja
Я
не
знаю
тебя,
я
не
знаю
тебя.
To
više
nisam
ja
Я
не
выше.
Vjeruj,
bilo
gdje
sam,
znam
da
tvoja
jesam
Я
знаю,
я
знаю,
что
твой
...
To
ti
kaže
sjaj
u
mojim
očima
Это
показывает
что
ты
сияешь
в
моем
отчиме
Lako,
lako
je
sve
Это
просто,
это
просто.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Branimir Mihaljevic, Pamela Ramljak, Neda Parmac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.