Текст и перевод песни Fena Della Maggiora - Interminable

Interminable

Sabes qué, no puedo decirte más nada
Mírame, se ve lo mismo en mi mirada
Ya está bien, después de todo, todo se acaba
Y después, termino preso de tus garras.

Estoy condenado irremediablemente
Por tu mente oscura que revuelve
En mi basura hasta encontrar.
Lo que más me duele, lo que me desarma
Lo que me hace un miserable, y me desangra
Tus palabras pueden apagar mi alma
Y hacer que todo se convierta en nada.

Ayer, quise decirte cuanto te amaba
Y terminé, siendo culpable de tu desgracia
Tu placer, parece que es dejarme en llamas
Y después, decir que estoy pagando mi karma.

Siempre ves lo malo dentro de lo bueno
Siempre hay algún cuervo que revuelve
Y revuelve hasta encontrar
Lo que más me duele, lo que me desarma
Lo que me hace un miserable, y me desangra
Tus palabras pueden apagar mi alma
Y hacer que todo se convierta en nada.

Lo que más me duele, lo que me desarma
Lo que me hace un miserable, y me desangra
Tus palabras pueden apagar mi alma
Y hacer que todo se convierta en nada.

Interminable, es interminable.

Interminable

Tu sais quoi, je ne peux plus rien te dire
Regarde-moi, tu vois la même chose dans mon regard
Ça suffit, après tout, tout se termine
Et ensuite, je me retrouve prisonnier de tes griffes.

Je suis condamné sans espoir
Par ton esprit sombre qui fouille
Dans mes déchets jusqu'à trouver.
Ce qui me fait le plus mal, ce qui me désarme
Ce qui me rend misérable, et me saigne
Tes paroles peuvent éteindre mon âme
Et faire que tout se transforme en néant.

Hier, j'ai voulu te dire à quel point je t'aimais
Et j'ai fini, étant coupable de ton malheur
Ton plaisir, semble-t-il, est de me laisser en flammes
Et ensuite, dire que je paye mon karma.

Tu vois toujours le mal dans le bien
Il y a toujours un corbeau qui fouille
Et fouille jusqu'à trouver
Ce qui me fait le plus mal, ce qui me désarme
Ce qui me rend misérable, et me saigne
Tes paroles peuvent éteindre mon âme
Et faire que tout se transforme en néant.

Ce qui me fait le plus mal, ce qui me désarme
Ce qui me rend misérable, et me saigne
Tes paroles peuvent éteindre mon âme
Et faire que tout se transforme en néant.

Interminable, c'est interminable.