Текст и перевод песни Fena Della Maggiora - Si Bajaba Sube

Si Bajaba Sube

Cruz, destino, suerte, cartas para tres
Cada cosa está por algo y siempre algo está por ser.
Quedé loco para siempre, tu forma de ver,
Me perdí buscándote y nunca mas pude volver.

Esto es algo así, raro de explicar,
Simplemente te vas a encontrar.

Cosas que la vida te pone adelante
Nada que se cruce cambiará tu rumbo.
Nunca creerías que ese raro instante
Si bajaba sube y cambia tu mundo.
Si bajaba sube y cambia tu mundo.

Algo nos acerca al loco carrusel,
Cuando para está rodando y ya se fue y está otra vez.
Todo, nada, guerra, pronto lo sabré
La moneda cae siempre como tiene que caer.

Si está escrito así, estés en donde estés,
Simplemente van a aparecer.

Cosas que la vida te pone adelante
Nada que se cruce cambiará tu rumbo
Nunca creerías que ese raro instante
Si bajaba sube y cambia tu mundo

Cosas que la vida te pone adelante
Nada que se cruce cambiará tu rumbo
No imaginarías que ese raro instante
Si bajaba sube y cambia tu mundo
Si bajaba sube y cambia tu mundo.

Si bajaba sube...

Y cambia tu mundo

Y cambia tu mundo

Y cambia tu mundo

Y cambia tu mundo

Если опускалось, поднимается

Крест, судьба, удача, карты на троих,
Всё происходит не просто так, и что-то всегда вот-вот случится.
Я сошла с ума навсегда от твоего взгляда на мир,
Потерялась, ища тебя, и больше не смогла вернуться.

Это что-то такое, странное, сложно объяснить,
Ты просто однажды поймешь.

Вещи, которые жизнь ставит перед тобой,
Ничто, что встретится на пути, не изменит твой курс.
Ты никогда бы не поверил, что в тот странный миг,
Если опускалось, поднимается и меняет твой мир.
Если опускалось, поднимается и меняет твой мир.

Что-то влечет нас к безумной карусели,
Когда она останавливается, она уже крутится, и вот она снова уехала, и снова здесь.
Всё, ничего, война, скоро я узнаю,
Монета всегда падает так, как должна упасть.

Если это предначертано, где бы ты ни был,
Они просто появятся.

Вещи, которые жизнь ставит перед тобой,
Ничто, что встретится на пути, не изменит твой курс.
Ты никогда бы не поверил, что в тот странный миг,
Если опускалось, поднимается и меняет твой мир.

Вещи, которые жизнь ставит перед тобой,
Ничто, что встретится на пути, не изменит твой курс.
Ты и представить себе не мог, что в тот странный миг,
Если опускалось, поднимается и меняет твой мир.
Если опускалось, поднимается и меняет твой мир.

Если опускалось, поднимается...

И меняет твой мир.

И меняет твой мир.

И меняет твой мир.

И меняет твой мир.