Bebeğim - Fendi Fresh перевод на немецкий

Bebeğim

Ara beni gece sonu bebeğim ara
İhtiyacım yok inan başka kadınlara
Görmek istemiyorum senden başka bi numara
Bütün hislerimi kapattım tamamen bu ara

Ara beni gece sonu bebeğim ara
İhtiyacım yok inan başka kadınlara
Görmek istemiyorum senden başka bi numara
Bütün hislerimi kapattım tamamen bu ara

Gözlerinden başkasına hasret
Kalamazdım bebeğim biraz beni affet
Ya da bırak her şeyini vaz geç
İstemediğini söyle kalbimi mahvet

Gün gelince düzelicez sabret
Kavgalarla yaşıyoruz mutluluğu kaybet
Söyle daha ne kadar sürer ki?
Sana sarılmayı bile istemiştim çok kez

Yalanlarla yaşıyorum hayatıma bak
Belki en doğrusu sendin bıraktın bi başıma
Artık düşünmeyi bile istemiyom bu ara
Naptın ikimize söyle geçmişimde çok yara

Açtın ama hala ağlamadım öylesine
Gözlerine bakıyorum bebek söylesene
Geçti çokca zaman sevmemiştim böylesine

Hayatım genellikle farklı sorunlarla başlar
Bi gün rüyada bi gün gece bi anda clublar
Sen istesen de hayatımda başka kadın olmaz
Bi kez hataydı oldu bitti neden bu tavırlar?

Artık düşünceler daha derin olmayınca
En dibe batarken baktım hiç de kimse yok yanımda
Sanırım kaybediyom malubum bu son savaşta
İçimdeki sevgi nefrete dönüşmeyecek sonunda

Ara beni gece sonu bebeğim ara
İhtiyacım yok inan başka kadınlara
Görmek istemiyorum senden başka bi numara
Bütün hislerimi kapattım tamamen bu ara

Ara beni gece sonu bebeğim ara
İhtiyacım yok inan başka kadınlara
Görmek istemiyorum senden başka bi numara
Bütün hislerimi kapattım tamamen bu ara

Ara beni gece sonu bebeğim ara
İhtiyacım yok inan başka kadınlara
Görmek istemiyorum senden başka bi numara
Bütün hislerimi kapattım tamamen bu ara

Ara beni gece sonu bebeğim ara
İhtiyacım yok inan başka kadınlara
Görmek istemiyorum senden başka bi numara
Bütün hislerimi kapattım tamamen bu ara

Dönüyorum en başa
Gözlerimi kapatıyom olmaz
Yaşananlar keşke şaka olsa
Gerçeğini kaldırması güç bu zamanda

Dönüyorum en başa
Gözlerimi kapatıyom olmaz
Yaşananlar keşke şaka olsa
Gerçeğini kaldırması güç bu zamanda

Sana hislerimi açıkladım zor zamanda
Yanımdaydın evet ama aklındaysa başka biri
İnan düşündükçe buna oluyorum deli
Sanki öylece ortada buluyorum kendimi

Evet gerçekleri söyledim bi anda noldu?
Geri çekildin ve halen aklında var başka biri
Senle mutlu olmayı düşündüm ama olmadı nedense
Üzüyorum kendimi

Dönüyorum en başa
Gözlerimi kapatıyom olmaz
Yaşananlar keşke şaka olsa
Gerçeğini kaldırması güç bu zamanda

Yaşananlar keşke şaka olsa
Gerçeğini kaldırması güç bu zamanda

Mein Baby

Ruf mich an, am Ende der Nacht, mein Baby, ruf mich an
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
Ich will keine andere Nummer sehen als deine
Ich habe all meine Gefühle vorerst völlig verschlossen

Ruf mich an, am Ende der Nacht, mein Baby, ruf mich an
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
Ich will keine andere Nummer sehen als deine
Ich habe all meine Gefühle vorerst völlig verschlossen

Ich sehne mich nur nach deinen Augen
Ich könnte nicht ohne dich sein, mein Baby, vergib mir
Oder lass alles hinter dir, gib auf
Sag, dass du es nicht willst, zerstöre mein Herz

Eines Tages wird alles gut, hab Geduld
Wir leben mit Streit und verlieren das Glück
Sag, wie lange wird das noch so weitergehen?
Ich wollte dich so oft umarmen

Ich lebe mit Lügen, sieh dir mein Leben an
Vielleicht warst du das Richtige für mich, du hast mich allein gelassen
Ich will im Moment nicht einmal mehr nachdenken
Was hast du uns angetan, sag, ich habe so viele Wunden in meiner Vergangenheit

Du hast sie geöffnet, aber ich habe noch nicht geweint
Ich schaue dir in die Augen, Baby, sag mir
Es ist viel Zeit vergangen, ich habe noch nie so geliebt

Mein Leben beginnt meistens mit verschiedenen Problemen
Eines Tages im Traum, eines Tages in der Nacht, plötzlich in Clubs
Auch wenn du es willst, wird es keine andere Frau in meinem Leben geben
Es war ein Fehler, es ist vorbei, warum diese Haltung?

Wenn die Gedanken nicht mehr tiefer gehen
Als ich ganz unten war, sah ich, dass niemand bei mir war
Ich glaube, ich verliere, ich bin besiegt in diesem letzten Kampf
Die Liebe in mir wird sich am Ende nicht in Hass verwandeln

Ruf mich an, am Ende der Nacht, mein Baby, ruf mich an
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
Ich will keine andere Nummer sehen als deine
Ich habe all meine Gefühle vorerst völlig verschlossen

Ruf mich an, am Ende der Nacht, mein Baby, ruf mich an
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
Ich will keine andere Nummer sehen als deine
Ich habe all meine Gefühle vorerst völlig verschlossen

Ruf mich an, am Ende der Nacht, mein Baby, ruf mich an
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
Ich will keine andere Nummer sehen als deine
Ich habe all meine Gefühle vorerst völlig verschlossen

Ruf mich an, am Ende der Nacht, mein Baby, ruf mich an
Ich brauche wirklich keine anderen Frauen
Ich will keine andere Nummer sehen als deine
Ich habe all meine Gefühle vorerst völlig verschlossen

Ich kehre zum Anfang zurück
Ich schließe meine Augen, es geht nicht
Ich wünschte, das Erlebte wäre nur ein Scherz
Es ist schwer, die Realität in dieser Zeit zu ertragen

Ich kehre zum Anfang zurück
Ich schließe meine Augen, es geht nicht
Ich wünschte, das Erlebte wäre nur ein Scherz
Es ist schwer, die Realität in dieser Zeit zu ertragen

Ich habe dir meine Gefühle in einer schweren Zeit offenbart
Du warst bei mir, ja, aber wenn du jemand anderen im Kopf hast
Glaub mir, ich werde verrückt, wenn ich daran denke
Ich finde mich einfach so in der Mitte wieder

Ja, ich habe die Wahrheit gesagt, was ist plötzlich passiert?
Du hast dich zurückgezogen und hast immer noch jemand anderen im Kopf
Ich dachte, ich wäre glücklich mit dir, aber irgendwie hat es nicht geklappt
Ich mache mir selbst Vorwürfe

Ich kehre zum Anfang zurück
Ich schließe meine Augen, es geht nicht
Ich wünschte, das Erlebte wäre nur ein Scherz
Es ist schwer, die Realität in dieser Zeit zu ertragen

Ich wünschte, das Erlebte wäre nur ein Scherz
Es ist schwer, die Realität in dieser Zeit zu ertragen