Текст и перевод песни Fendi Fresh - Hiç Tanışmamışız Gibi

Hiç Tanışmamışız Gibi

Yaşa
Yaşa
Yaşa bütün gücünle
Ya da geber
Boş ver beni düşünme

Boşuna savaş
Ne kaldı ellerinde
Umut yoksa
Cehennem göz önünde

Yaşa
Yaşa bütün gücünle
Ya da geber
Boş ver beni düşünme

Boşuna savaş
Ne kaldı ellerinde
Umut yoksa
Cehennem göz önünde

Bütün gökyüzüm bedeninle aynı
Bak aynaya yok bi cevabın
Karşına geçince oturup kaldın
Neyin cevabı ve kimin sevabı

Bunu bilmem ama ellerim bağlı
Seni tanıdıkça marifetim arttı
Bi kaç sene yaş birikti sonra silip attım
Üzgünüm bitanem seni çoktan anımsattı biri

Umursamam artık seni
Bütün anıları silip attın hiç sebebin yokken
Hayatımda yeni biri var sen gibi değil bunu biliyorum cidden
Kır parçala mahvet hadi
Hiç tanışmamışız gibi
Bak yakıp attım resmini
Öldürsen dönmemek isterim

Bana söylediklerinin hepsi yalan bebek biliyorum
Artık bunun farkına var
Hiç düşünmedim böylesini tanıyamıyorum artık seni bana atma yalan
Sakın arkana bakma ve bırak öylece bu şehir bi bana bi zindan
Bi gelecek vaad et ama nolur bizi yarım bırakma

İptal ettim bu gece bak bütün işlerimi
Buluşalım dedin hallet artık bitir her şeyi
Ben olmamış gibi yaktım attım sevgilim
Hiç doğmamış gibi sevilmeyi istedim

Yaşa
Yaşa
Yaşa bütün gücünle
Ya da geber
Boş ver beni düşünme

Boşuna savaş
Ne kaldı ellerinde
Umut yoksa
Cehennem göz önünde

Yaşa
Yaşa bütün gücünle
Ya da geber
Boş ver beni düşünme

Boşuna savaş
Ne kaldı ellerinde
Umut yoksa
Cehennem göz önünde

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Sanki olmamışım gibi gelip bütün fotograflarımı yak

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Ya da bütün geçmişimizi geri dönüp anımsat

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Sanki süzül bulut gibi ben de cehennemin dibindeyim bak

Ya da bütün geçmişimizi geri dönüp anımsat

Comme si on ne s'était jamais rencontrés

Vis
Vis
Vis avec toute ta force
Ou crève
Ne t'occupe pas de moi

Cesse de lutter
Qu'est-ce qu'il te reste ?
Si l'espoir n'est plus là
L'enfer est devant tes yeux

Vis
Vis avec toute ta force
Ou crève
Ne t'occupe pas de moi

Cesse de lutter
Qu'est-ce qu'il te reste ?
Si l'espoir n'est plus là
L'enfer est devant tes yeux

Tout mon ciel est comme ton corps
Regarde-toi dans le miroir, il n'y a pas de réponse
Tu t'es figé en me voyant
Quelle est la réponse et qui a le mérite ?

Je ne sais pas, mais mes mains sont liées
Je me suis amélioré en te connaissant
Quelques années de vie se sont accumulées, puis je les ai effacées
Je suis désolé mon amour, quelqu'un m'a déjà rappelé toi

Je ne me soucie plus de toi
Tu as effacé tous les souvenirs sans aucune raison
Il y a quelqu'un de nouveau dans ma vie, elle n'est pas comme toi, je le sais vraiment
Brise, détruis, anéantis, allez-y
Comme si on ne s'était jamais rencontrés
Je regarde, j'ai brûlé ta photo
Si tu me tues, je ne voudrais pas revenir

Tout ce que tu m'as dit était un mensonge, poupée, je le sais
Rend-toi compte maintenant
Je n'ai jamais pensé à ça, je ne te connais plus, ne me mens plus
Ne te retourne pas et laisse cette ville comme une prison pour moi
Promets-moi un avenir, mais s'il te plaît ne nous abandonne pas à mi-chemin

J'ai annulé tous mes rendez-vous pour ce soir
Tu as dit qu'on se rencontrerait, arrange tout maintenant, termine tout
Comme si je n'avais pas existé, j'ai brûlé et jeté, mon amour
J'ai voulu être aimé comme si je n'étais jamais né

Vis
Vis
Vis avec toute ta force
Ou crève
Ne t'occupe pas de moi

Cesse de lutter
Qu'est-ce qu'il te reste ?
Si l'espoir n'est plus là
L'enfer est devant tes yeux

Vis
Vis avec toute ta force
Ou crève
Ne t'occupe pas de moi

Cesse de lutter
Qu'est-ce qu'il te reste ?
Si l'espoir n'est plus là
L'enfer est devant tes yeux

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Comme si je n'avais jamais existé, viens brûler toutes mes photos

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Ou rappelle-toi tout notre passé et reviens en arrière

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Comme un nuage qui flotte, je suis au fond de l'enfer, regarde

Ou rappelle-toi tout notre passé et reviens en arrière