Текст и перевод песни Fendi - C'est la vie

C'est la vie

Ei ei c'est la vie c'est la vie c'est la vie
Ei ei ei c'est la vie c'est la vie c'est la vie
C'èst la vie c'est la vie c'est la vie
Ho fatto questi soldi per averti conmigo
Ma forse per questo mi volevi contigo
Non so se capisci quello che dico
C'èst la vie c'est la vie c'est la vie
Ho fatto questi soldi per averti conmigo
Ma forse per questo mi volevi contigo
Non so se capisci quello che dico
Ho fatto di tutto per averti conmigo
Ho mandato a fanculo tutte per stare contigo
Je ne se pa dai che ci rivediamo chi lo sa
Lascia la finestra aperta arrivo come piter pan
E cambio spesso air nike non cado mai
Per correre più forte lontano dai miei guai
Sono confuso non ricordo se ho mai amato
Mi sa che pure per quello sono svogliato yha
E Mentre tu ci credi infondo io tocco il fondo
E quante cose ti nascondo e non ti rispondo
Vorrei cambiare city viaggiare adesso
Ma questo mood e quasi sempre lo stesso yha
E tu mi chiedi cos'è successo uo
Ne giro un'altra e non ci penso uo
Bevo troppo non ho mai smesso uo
Ho fatto troppo da ora smetto uo uo uo
C'est la vie c'est la vie c'est la vie
Ho fatto questi soldi per averti conmigo
Ma forse per questo mi volevi contigo
Non so se capisci quello che dico
C'èst la vie c'est la vie c'est la vie
Ho fatto questi soldi per averti conmigo
Ma forse per questo mi volevi contigo
Non so se capisci quello che dico
Ti ho regalato rose per averti conmigo
Non pensavo alle mie ex quando stavo contigo
Je suis complet in una suit con te
Lontani o vicini non smetto sentirmi un re
Io penso che tu pensi che io non cambia mai
Ma ora so capirti senza chiederti come stai
Forse e troppo quello che mi hai dato
Mi sono reso conto che sono un viziato yha
Mi parli con gli sguardi mentre faccio sbagli
Lo capisco quando è tardi scappo faccio i bagagli
Se potessi cambiare l'avrei già fatto
Giuro mi odio per come ti tratto
Ma tu non capisci se sono matto
E sembra che mene sbatto il cazzo
Ma ci aspetta un letto disfatto
C'est la vie c'est la vie c'est la vie
Ho fatto questi soldi per averti conmigo
Ma forse per questo mi volevi contigo
Non so se capisci quello che dico
C'est la vie c'est la vie c'est la vie
Ho fatto questi soldi per averti conmigo
Ma forse per questo mi volevi contigo
Non so se capisci quello che dico

This is life

Oh oh this is life, this is life, this is life
Oh oh oh this is life, this is life, this is life
This is life, this is life, this is life
I made this money to have you with me
But maybe that's why you wanted me with you
I don't know if you understand what I'm saying
This is life, this is life, this is life
I made this money to have you with me
But maybe that's why you wanted me with you
I don't know if you understand what I'm saying
I did everything to have you with me
I sent everyone away to be with you
I don't know when we'll see each other again
Leave the window open, I'll come like Peter Pan
And I change my Nike shoes often, I never fall
To run faster away from my troubles
I'm confused, I don't remember if I've ever been in love
I guess that's why I'm not motivated
And while you believe me, I'm actually hitting rock bottom
And I don't tell you a lot of things and I don't answer you
I'd like to change cities and travel now
But this mood is almost always the same
And you ask me what happened
I'll roll another one and not think about it
I drink too much, I never stopped
I've done too much, I'm going to stop now
This is life, this is life, this is life
I made this money to have you with me
But maybe that's why you wanted me with you
I don't know if you understand what I'm saying
This is life, this is life, this is life
I made this money to have you with me
But maybe that's why you wanted me with you
I don't know if you understand what I'm saying
I gave you roses to have you with me
I didn't think about my exes when I was with you
I'm complete in a suit with you
Far or near, I always feel like a king
I think you think that I never change
But now I can understand you without asking how you are
Maybe it's too much that you've given me
I've realized that I'm spoiled
You talk to me with your eyes as I make mistakes
I understand when it's late and I run away and pack my bags
If I could change, I would have already
I swear I hate myself for the way I treat you
But you don't understand if I'm crazy
And it seems like I don't care
But a rumpled bed awaits us
This is life, this is life, this is life
I made this money to have you with me
But maybe that's why you wanted me with you
I don't know if you understand what I'm saying
This is life, this is life, this is life
I made this money to have you with me
But maybe that's why you wanted me with you
I don't know if you understand what I'm saying