我們美好過 - 邱鋒澤 , 采子 перевод на немецкий

我們美好過

Tell me
How I could be so empty
我還以為很容易
一切照舊
But i still feel so lonely

Tell me
The night when you have left me
A cold and lifeless body
不斷波蘭 我仍停留在原地

Coming home tonight
But I know it won't be alright
連走到最後 還是放任沈默
沒你以後 心中 傷痕沒好過
長夜濃稠 想念一個人
寂寞一夜不夠
從沒忘記 我們美好過
我們美好過

Tell me
How I could be so empty
我還以為很容易
一切照舊
But i still feel so lonely

Tell me
The night when you have left me
A cold and lifeless body
不斷波蘭 我仍停留在原地

Coming home tonight
But I know it won't be alright
連走到最後 還是放任沈默
沒你以後 心中 傷痕沒好過
長夜濃稠 想念一個人
寂寞一夜不夠
從沒忘記 我們美好過
我們美好過

All those times you held me in my arms
Now all my nights just seem to be so long
All my life that you have spent with me
Take me back I just need you here with me

連走到最後 還是放任沈默
沒你以後 心中 傷痕沒好過
長夜濃稠 想念一個人
寂寞一夜不夠
從沒忘記 我們美好過
我們美好過

Wir hatten eine schöne Zeit

Sag mir
Wie ich so leer sein konnte
Ich dachte noch, es wäre einfach
Alles wie immer
Aber ich fühle mich immer noch so einsam

Sag mir
In der Nacht, als du mich verlassen hast
Ein kalter und lebloser Körper
Ständige Unruhe, ich stecke immer noch hier fest

Ich komme heute Nacht nach Hause
Aber ich weiß, es wird nicht gut werden
Selbst bis zum Schluss ließen wir das Schweigen zu
Ohne dich sind die Narben in meinem Herzen nie verheilt
Die lange Nacht ist dicht, ich vermisse eine Person
Eine Nacht der Einsamkeit ist nicht genug
Ich habe nie vergessen, dass wir eine schöne Zeit hatten
Wir hatten eine schöne Zeit

Sag mir
Wie ich so leer sein konnte
Ich dachte noch, es wäre einfach
Alles wie immer
Aber ich fühle mich immer noch so einsam

Sag mir
In der Nacht, als du mich verlassen hast
Ein kalter und lebloser Körper
Ständige Unruhe, ich stecke immer noch hier fest

Ich komme heute Nacht nach Hause
Aber ich weiß, es wird nicht gut werden
Selbst bis zum Schluss ließen wir das Schweigen zu
Ohne dich sind die Narben in meinem Herzen nie verheilt
Die lange Nacht ist dicht, ich vermisse eine Person
Eine Nacht der Einsamkeit ist nicht genug
Ich habe nie vergessen, dass wir eine schöne Zeit hatten
Wir hatten eine schöne Zeit

All die Male, die du mich in deinen Armen hieltest
Jetzt scheinen all meine Nächte einfach so lang zu sein
All die Zeit meines Lebens, die du mit mir verbracht hast
Nimm mich zurück, ich brauche dich einfach hier bei mir

Selbst bis zum Schluss ließen wir das Schweigen zu
Ohne dich sind die Narben in meinem Herzen nie verheilt
Die lange Nacht ist dicht, ich vermisse eine Person
Eine Nacht der Einsamkeit ist nicht genug
Ich habe nie vergessen, dass wir eine schöne Zeit hatten
Wir hatten eine schöne Zeit