Fenix TX - A Song For Everyone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fenix TX - A Song For Everyone




A Song For Everyone
Une chanson pour tout le monde
Well, I know that it's late, but the words wouldn't wait
Bon, je sais qu'il est tard, mais les mots ne pouvaient pas attendre
I'm really sorry that I woke you up
Je suis vraiment désolé de t'avoir réveillée
I don't know what's come over me
Je ne sais pas ce qui m'arrive
If I'm wrong, let me know
Si je me trompe, fais-le moi savoir
Do you think I should go?
Tu penses que je devrais partir ?
But before you give an answer, think of somewhere you'd rather be
Mais avant de répondre, pense à un endroit tu préférerais être
All that I have, 26 dollars and the keys to a Cadillac
Tout ce que j'ai, 26 dollars et les clés d'une Cadillac
All that I know, drive all night, go anywhere you wanna go
Tout ce que je sais, conduire toute la nuit, aller tu veux
All that I want and all that I need
Tout ce que je veux et tout ce dont j'ai besoin
All I wanna know is do you wanna come with me?
Tout ce que je veux savoir, c'est si tu veux venir avec moi ?
You deserve more than this, packing guilt for a trip
Tu mérites plus que ça, emballer de la culpabilité pour un voyage
I never thought that I would get this far
Je n'aurais jamais pensé que j'arriverais si loin
Searching for the words to say
À la recherche des mots à dire
Summer wind, desert stars, all of this could be yours
Vent d'été, étoiles du désert, tout ça pourrait être à toi
You know it only takes two words and we'll both be on our way
Tu sais qu'il ne faut que deux mots et nous serons tous les deux sur notre chemin
All that I have, 26 dollars and the keys to a Cadillac
Tout ce que j'ai, 26 dollars et les clés d'une Cadillac
All that I know, drive all night, go anywhere you wanna go
Tout ce que je sais, conduire toute la nuit, aller tu veux
All that I want and all that I need
Tout ce que je veux et tout ce dont j'ai besoin
All I wanna know is do you wanna come with me?(come with me, come with me)
Tout ce que je veux savoir, c'est si tu veux venir avec moi ? (venir avec moi, venir avec moi)
All I have, all I know, I changed the station and our song is on the radio
Tout ce que j'ai, tout ce que je sais, j'ai changé de station et notre chanson est à la radio
All I have, all I know, drive all night, go anywhere you wanna go
Tout ce que j'ai, tout ce que je sais, conduire toute la nuit, aller tu veux
All I have, all I know, I changed the station and our song is on the radio
Tout ce que j'ai, tout ce que je sais, j'ai changé de station et notre chanson est à la radio
All I have, all I know, drive all night, go anywhere you wanna go
Tout ce que j'ai, tout ce que je sais, conduire toute la nuit, aller tu veux
Drive all night, go anywhere you wanna go
Conduire toute la nuit, aller tu veux
Drive all night, go anywhere you want to
Conduire toute la nuit, aller tu veux





Авторы: Damon De La Paz, Adam Lewis, William Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.