Текст и перевод песни Fenne Lily - Alapathy

Alapathy

What's your secret for living long
Doing alright never felt so wrong
I lose my mind under the glow
Of a temporary fade
Validate my fervency
To be so bound never looked so free
Allopathic remedies for now

Two doors down from a deafening sound
I didn't need it til I knew it was gone
Now I move along in distraction
Tolerate my distance, dear
Touch your tongue to my ringing ear
Iterate my scream, we can share a reaction

Mine is a light you can see all night
All the dogs are down (are down)

Rearranging endlessly
I saw oblivion at capacity
We should go sometime

Elevate my urgency
When it all breaks down, you're a lot like me
Separate your skin just to feel it a fraction

Mine is a light you can see all night
All the dogs are down
All the dogs are down (are down)

My light is a light you can see all night
Was I born to be living this way
(Is she listening)
Your light is a light I need alright
Iterate your dream for me

How it goes, sometimes
I'm a ghost some times

Аллапатия

В чём твой секрет долголетия?
Быть в порядке ещё никогда не казалось таким неправильным.
Я теряю рассудок в этом сиянии
Временного угасания.
Подтверди мою пылкость,
Быть так связанной ещё никогда не казалось таким свободным.
Аллопатические средства пока.

За двумя дверьми от оглушающего звука
Мне это не было нужно, пока я не поняла, что это пропало.
Теперь я двигаюсь дальше, отвлекаясь,
Смирись с моей отстранённостью, дорогой.
Прикоснись своим языком к моему звенящему уху,
Повтори мой крик, мы можем разделить реакцию.

Мой свет - это свет, который ты можешь видеть всю ночь.
Все псы пали.

Бесконечно переставляя,
Я видела забвение, заполненное до отказа.
Нам стоит как-нибудь сходить туда.

Усиливай мою неотложность,
Когда всё рушится, ты очень похож на меня.
Отделяешь свою кожу, просто чтобы почувствовать её на мгновение.

Мой свет - это свет, который ты можешь видеть всю ночь.
Все псы пали.
Все псы пали.

Мой свет - это свет, который ты можешь видеть всю ночь.
Я родилась, чтобы жить так?
(Она слушает?)
Твой свет - это свет, который мне нужен.
Расскажи мне свой сон.

Вот как это бывает иногда.
Иногда я призрак.