Feno feat. Ramzes - Strefa Konwergencji - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feno feat. Ramzes - Strefa Konwergencji




Strefa Konwergencji
Зона конвергенции
Sukces to dziecko tysięcy porażek
Успех - дитя тысячи неудач,
Dlatego dzisiaj tak spokojnie marzę
Поэтому сегодня я так спокойно мечтаю.
Miliony błędów dały setki wrażeń
Миллионы ошибок дали сотни ощущений,
Przeżyłem więcej niż niejeden starzec
Я пережил больше, чем не один старик.
A zaczynałem za brudnym garażem
А начинал за грязным гаражом,
Dziś gram koncerty za chujową gażę
Сегодня играю концерты за хреновый гонорар.
Grałem za frajer, dziś się tym bawię
Играл бесплатно, сегодня этим развлекаюсь,
Nie mam ciśnienia jak propan z butanem
Нет давления, как пропан с бутаном.
Nie wierzę w talent, nie wierzę w farta
Не верю в талант, не верю в удачу,
Dedukowanie to dzisiaj mój standard
Дедукция сегодня - мой стандарт.
Potem zostawiam refleksję na kartkach
Потом оставляю размышления на листках,
Wierzę ze komuś to życie ułatwia
Верю, что кому-то это жизнь облегчает,
Albo że ktoś se to wrzuci do auta
Или кто-то это себе включит в машине,
Albo że kogoś bujam na melanżach
Или что кого-то качаю на тусовках,
Albo że kogoś przerosła sytuacja
Или что кого-то ситуация достала,
A dzięki temu się już nie zamartwia
А благодаря этому больше не парится.
Ludzie to kurwy dlatego dziś wysoko garda
Люди - сво…, поэтому сегодня высокомерно задран нос.
Za dużo razy skakali do gardła
Слишком много раз прыгали к горлу,
Prawdziwych ziomów to liczę na palcach
Настоящих корешей - по пальцам пересчитать,
Na jednej dłoni i to mi wystarcza
На одной руке, и этого мне достаточно.
W dobie fałszu nami kierowała prawda
Во времена лжи нами правила правда,
I przez to dziś nie muszę wam niczego udowadniać
И поэтому сегодня мне не нужно вам ничего доказывать.
Bo to skandal, Ty mierzysz ludzi w lajkach
Ведь это скандал, ты оцениваешь людей по лайкам,
Ty tak się trzymasz kłamstwa
Ты так держишься за ложь,
Że kochasz ludzi w maskach, a dla mnie to porażka
Что любишь людей в масках, а для меня это провал.
Ta kultura zawsze była radykalna
Эта культура всегда была радикальной.
Pewnie skończy mi się czas, zanim do nich wszystkich dotrę
Наверное, у меня закончится время, прежде чем я до всех доберусь.
Wydam cały hajs bo tak brzydzą mnie pieniądze
Потрачу все деньги, потому что меня так бесят деньги,
Choć profitu brak, to nigdy nie żyłem skromnie
Хотя прибыли нет, я никогда не жил скромно.
I to mój największy problem, wiem co jest nieistotne
И это моя самая большая проблема, я знаю, что неважно.
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Nie każą mi się lubić, za to każą mi się słuchać
Меня не заставляют любить, зато заставляют слушать.
Ty jak uciekasz od mądrych to polecam w moich butach
Если ты бежишь от умных, то рекомендую в моих ботинках.
Każdy w życiu ma pod górę, na dnie wozisz się po trupach
У каждого в жизни есть трудности, ты на дне возишься по трупам.
Będę tu podbijał szczyty, mi eksplodują płuca
Я буду здесь покорять вершины, пока у меня не взорвутся легкие.
Nigdy nie chciałem się tutaj nikomu narzucać
Никогда не хотел никому здесь ничего навязывать,
Za bardzo jestem skupiony na ruchach
Слишком сосредоточен на движениях.
Ty się skupiłeś na za drogich ciuchach
Ты сосредоточился на слишком дорогой одежде,
Tak jakby miały przedłużyć Ci fiuta
Как будто она должна продлить тебе кайф.
Nie wiem już kogo próbujesz oszukać
Я уже не знаю, кого ты пытаешься обмануть,
Słabe efekty przynosi ta sztuka
Слабые результаты приносит это искусство.
Przez takich typów mam blizny na uszach
Из-за таких типов у меня шрамы на ушах.
Jestem unikatem którego tak szukasz
Я - уникат, которого ты так ищешь.
Las Adventuras a Ty
Las Adventuras, а ты
Tego nie skumasz, że my
Не поймешь, что мы
Ciągle na murach, taka jest nasza kultura
Все время на стенах, такова наша культура.
Las Adventuras a Ty
Las Adventuras, а ты
Tego nie skumasz, że my
Не поймешь, что мы
Ciągle na murach, taka jest nasza kultura
Все время на стенах, такова наша культура.
Pewnie skończy mi się czas, zanim do nich wszystkich dotrę
Наверное, у меня закончится время, прежде чем я до всех доберусь.
Wydam cały hajs bo tak brzydzą mnie pieniądze
Потрачу все деньги, потому что меня так бесят деньги,
Choć profitu brak, to nigdy nie żyłem skromnie
Хотя прибыли нет, я никогда не жил скромно.
To mój największy problem, wiem co jest nieistotne
Это моя самая большая проблема, я знаю, что неважно.
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
Wiem co jest nieistotne!
Я знаю, что неважно!
To mój największy problem, wiem co jest nieistotne
Это моя самая большая проблема, я знаю, что неважно.
To mój największy problem, wiem co jest nieistotne
Это моя самая большая проблема, я знаю, что неважно.
To mój największy problem, wiem co jest nieistotne
Это моя самая большая проблема, я знаю, что неважно.
To mój największy problem, wiem co jest nieistotne
Это моя самая большая проблема, я знаю, что неважно.





Авторы: Sumara Mateusz Robert, Barbachen Artur Jerzy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.