Feno feat. Ramzes - Hodowla Lekarzy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feno feat. Ramzes - Hodowla Lekarzy




Hodowla Lekarzy
Elevage des Médecins
Starzy hodują prawników
Les vieux élèvent des avocats
Starzy hodują lekarzy
Les vieux élèvent des médecins
Z miejsca zadbanych trawników
Des pelouses bien entretenues
W miejsca, gdzie już się nie marzy
Vers des lieux l'on ne rêve plus
Młody to fan narkotyków
Le jeune est un fan de drogue
Niebanalnych tatuaży
De tatouages ​​non triviaux
I studiował je po cichu
Et il les a étudiés en silence
Żeby nie dostać po twarzy (nie, nie)
Pour ne pas se faire frapper (non, non)
Starzy mu mówili edukacja
Les vieux lui disaient éducation
On się w niej jakoś nie sprawdzał
Il n'était pas à sa place
Z nosa mu się wysypywała amfa
De l'amphétamine lui sortait du nez
Kiedy tylko byli w delegacjach
Quand ils étaient en déplacement
Lubił się bujać po klatkach
Il aimait se balancer dans les cages
Kiedy na beret wjeżdżała mu tabsa
Quand la tabsa lui montait à la tête
Lubił typiary z koronką na majtkach
Il aimait les filles avec de la dentelle sur leurs culottes
Najbardziej wtedy gdy brał je do auta
Surtout quand il les emmenait en voiture
Bananowy pozer i ćpun
Un poseur de bananes et un drogué
Najchętniej byś na niego pluł
Tu préférerais cracher sur lui
Kiedyś z ziomalem tu wora na pół
Un jour avec son pote un sac pour deux
Dziś zapomni jak używać słów
Aujourd'hui, il oublie comment utiliser les mots
I tak co piątek
Et donc chaque vendredi
Wóda, koks, dropsy i panny na hostel
Vodka, coke, drogues et filles à l'hôtel
W sobotę rano zawsze dzwonił ojciec
Samedi matin, son père appelait toujours
Zapytać syna czy odkurzył Porcshe
Pour demander à son fils s'il avait dépoussiéré la Porcshe
Rodzina piękna na zdjęciach
Une belle famille sur les photos
Synek najlepsza uczelka
Le fils, la meilleure université
Ziomy go kurwa traktują jak księcia
Ses potes le traitent comme un prince, putain
Dopóki słyszą jak brzęczy sakiewka
Tant qu'ils entendent son porte-monnaie sonner
W niedzielę wieczorem trzeźwiał
Dimanche soir, il se réveillait
Powykrzywiany po kreskach
Déformé par les drogues
W łóżku kolejna dupeczka
Une autre petite amie au lit
Której do jutra nie będzie pamiętał
Dont il ne se souviendrait pas jusqu'au lendemain
Nie pamiętam żadnych imion
Je ne me souviens d'aucun nom
Zapominam każdą twarz
J'oublie chaque visage
Bo tak ludzie nienawidzą
Parce que les gens détestent ça
Samych siebie za swój strach
Eux-mêmes pour leur peur
I tak pokornie tu żyją
Et ils vivent ainsi humblement
Bo wypada żyć im tak
Parce qu'ils sont censés vivre comme ça
Przez ambicje innych ludzi
Par les ambitions des autres
Głusi na to co w duszy gra
Sourds à ce qui joue dans leur âme
Nie pamiętam żadnych imion
Je ne me souviens d'aucun nom
Zapominam każdą twarz
J'oublie chaque visage
Bo tak ludzie nienawidzą
Parce que les gens détestent ça
Samych siebie za swój strach
Eux-mêmes pour leur peur
I tak pokornie tu żyją
Et ils vivent ainsi humblement
Bo wypada żyć im tak
Parce qu'ils sont censés vivre comme ça
Przez ambicje innych ludzi
Par les ambitions des autres
Głusi na to co w duszy gra
Sourds à ce qui joue dans leur âme
Ona nie była sztuką, tylko dziełem sztuki
Elle n'était pas de l'art, mais une œuvre d'art
Takim, którego nie można kupić
Du genre qu'on ne peut pas acheter
Od gadki wolała zakupy
Elle préférait le shopping aux paroles
Chyba, że mówisz, że kupisz jej buty
Sauf si tu dis que tu vas lui acheter des chaussures
Nie piła po barach
Elle ne buvait pas dans les bars
Wolała kluby gdzie lali szampana za klocka
Elle préférait les clubs ils servaient du champagne à prix d'or
Szukała tam takiego gościa
Elle cherchait un mec comme ça
Co oczekiwaniom by sprostał
Qui répondrait à ses attentes
Najlepiej bogatego samca
De préférence un mâle riche
Ze złotem na nadgarstkach
Avec de l'or aux poignets
Co szczerości nie sprawdza
Qui ne vérifie pas l'honnêteté
Z kontami w szwajcarskich bankach
Avec des comptes dans des banques suisses
Na kartach chociaż bańka
Au moins un million sur les cartes
Bo musi jej wystarczać na ciuchy od projektanta (je, je)
Parce qu'elle doit avoir assez pour ses vêtements de créateur (oui, oui)
Po roku już nosiła brzuch
Après un an, elle portait déjà un ventre
I już nie wyglądała jak cud
Et elle n'avait plus l'air d'un miracle
Typo się zmył, ty myślisz, że chuj
Tu te barres, tu penses que c'est le cas
A ja, że oprócz pizdy też warto mieć mózg, ye
Et moi, je pense que, en plus de la chatte, il faut aussi avoir un cerveau, ouais
Warto mieć mózg
Il faut avoir un cerveau
Warto mieć mózg
Il faut avoir un cerveau
Warto mieć mózg (tak)
Il faut avoir un cerveau (oui)
Warto mieć mózg
Il faut avoir un cerveau
Nie pamiętam żadnych imion
Je ne me souviens d'aucun nom
Zapominam każdą twarz
J'oublie chaque visage
Bo tak ludzie nienawidzą
Parce que les gens détestent ça
Samych siebie za swój strach
Eux-mêmes pour leur peur
I tak pokornie tu żyją
Et ils vivent ainsi humblement
Bo wypada żyć im tak
Parce qu'ils sont censés vivre comme ça
Przez ambicje innych ludzi
Par les ambitions des autres
Głusi na to co w duszy gra
Sourds à ce qui joue dans leur âme
Nie pamiętam żadnych imion
Je ne me souviens d'aucun nom
Zapominam każdą twarz
J'oublie chaque visage
Bo tak ludzie nienawidzą
Parce que les gens détestent ça
Samych siebie za swój strach
Eux-mêmes pour leur peur
I tak pokornie tu żyją
Et ils vivent ainsi humblement
Bo wypada żyć im tak
Parce qu'ils sont censés vivre comme ça
Przez ambicje innych ludzi
Par les ambitions des autres
Głusi na to co w duszy gra
Sourds à ce qui joue dans leur âme





Авторы: Sumara Mateusz Robert, Barbachen Artur Jerzy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.