Текст и перевод песни Feno feat. Ramzes & Rewers - Restart

Restart

Mam 22 lata i kryzys egzystencjalny
Jak dożyję trzydziestki to już w środku będę martwy
Odmieniam przez przypadki spis toksycznych relacji
Staję się łatwopalny, podatny na upadki (ye)
Nie mam czasu, bo przepuszczam go przez palce
Świat tego wymaga, żebym z bólu nosił pancerz
Czuję stagnację, czuję się kurwa strasznie
Czuję, że przez to akcent zawsze kładę na frustrację (ye)
Jakby jedną nogą w grobie (ye ye ye)
Powoli łapię akrofobię (ye ye ye)
W zdrowiu szczęściu i chorobie (ye ye ye)
Możesz zaufać tylko sobie (ye ye ye)

Chyba potrzebny jest mi restart (yee)
Muszę gdzieś indziej zamieszkać, tylko gdzie
Miałbym szukać tego miejsca, w którym rozgoniłbym ciemne chmury
I znieczulił się na bóle
Żeby w końcu móc nacisnąć guzik restart (yee)
Muszę gdzieś indziej zamieszkać, tylko gdzie
Miałbym szukać tego miejsca, w którym rozgoniłbym ciemne chmury
I znieczulił się na bóle, żeby w końcu ruszyć z miejsca się

Dość mam tego przewracania z rana się z boku na bok
Dośyć mam szukania grama byleby tylko mieć lot
Od przepaści dzieli mnie tylko ten jeden krok
Miewam cele nieprzeciętne dlatego dziś
Chyba potrzebuję zmiany, żeby niżej już nie upaść
Zbieram ludzi za plecami zamiast ślepo biec po trupach
Ciągle biję się z myślami kiedy słyszę się w odsłuchach
Czy to sprawa dla lekarzy czy mam jeszcze sobie ufać
Znowu życie kopie nas po pysku, podlicza błędy jak fiskus

Nie chcę z długiem spać, spłacam w ratach dar mówią, że to już dyskurs
Nie wierzę w żadne z ich słów, nie wierzę im już
Nie chcę brać prochów żeby spać
Nie chcę już więcej pieprzonych kłamstw
Kurwa flaga na maszt, zbuduję tratwę i popłynę w dal
Miasto złe, miasto bardzo złe i wciąga
Wszędzie krew, a szczególnie na pociągach
Miasto złe i odpycha nas od siebie
Zostaw mnie, nim to ja zostawię Ciebie

Chyba potrzebny jest mi restart (yee)
Muszę gdzieś indziej zamieszkać, tylko gdzie
Miałbym szukać tego miejsca, w którym rozgoniłbym ciemne chmury
I znieczulił się na bóle
Żeby w końcu móc nacisnąć guzik restart (yee)
Muszę gdzieś indziej zamieszkać, tylko gdzie
Miałbym szukać tego miejsca, w którym rozgoniłbym ciemne chmury
I znieczulił się na bóle, żeby w końcu ruszyć z miejsca się

Перезагрузка

Мне 22 года и экзистенциальный кризис
Если доживу до тридцати, то внутри уже буду мертв
Склоняю по падежам список токсичных отношений
Становлюсь ранимым, подверженным падениям (ye)
У меня нет времени, потому что я пропускаю его сквозь пальцы
Мир требует, чтобы я носил броню от боли
Я чувствую стагнацию, чувствую себя чертовски ужасно
Я чувствую, что из-за этого акцента я всегда делаю упор на разочарование (ye)
Как будто одной ногой в могиле (ye ye ye)
Постепенно ловлю акрофобию (ye ye ye)
В болезни, счастье и здравии (ye ye ye)
Ты можешь доверять только себе (ye ye ye)

Мне, наверное, нужна перезагрузка (yee)
Мне нужно где-то жить в другом месте, только где?
Мне бы найти такое место, где я бы разогнал темные тучи
И онемел от боли
Чтобы наконец нажать кнопку перезагрузки (yee)
Мне нужно где-то жить в другом месте, только где?
Мне бы найти такое место, где я бы разогнал темные тучи
И онемел от боли, чтобы наконец сдвинуться с места

Довольно с меня этого переворачивания с боку на бок по утрам
Довольно с меня поисков хоть капли, чтобы только взлететь
От пропасти меня отделяет только этот один шаг
У меня бывают необычные цели, поэтому сегодня
Мне, наверное, нужны перемены, чтобы больше не падать
Я собираю людей за спиной, вместо того чтобы слепо идти по трупам
Я постоянно борюсь с мыслями, когда слышу себя в немилости
Это дело врачей или я еще могу себе доверять
Жизнь снова бьет нас по лицу, подсчитывает ошибки, как налоговая

Я не хочу спать с долгами, я выплачиваю в рассрочку дар, говорят, что это уже дискурс
Я не верю ни одному их слову, я им больше не верю
Я не хочу принимать порошок, чтобы уснуть
Я не хочу больше чертовой лжи
Черт возьми, флаг на мачте, я построю плот и уплыву вдаль
Город злой, город очень злой и затягивает
Везде кровь, а особенно в поездах
Город злой и отталкивает нас друг от друга
Оставь меня, пока я не оставил тебя

Мне, наверное, нужна перезагрузка (yee)
Мне нужно где-то жить в другом месте, только где?
Мне бы найти такое место, где я бы разогнал темные тучи
И онемел от боли
Чтобы наконец нажать кнопку перезагрузки (yee)
Мне нужно где-то жить в другом месте, только где?
Мне бы найти такое место, где я бы разогнал темные тучи
И онемел от боли, чтобы наконец сдвинуться с места