Fanajana "Respect" - Fenoamby перевод на немецкий

Fanajana "Respect"

Fomban'olo migidragidra
Tiako atsika mba mifankahazo ô
Fomban'olo misara-belona
Tiako atsika mba mifagnampody e
Efa hafaka taminy taloha
Atsika tsy fankatoky,
Satria tato afarafara
Fampiarahaba sy fandray tanana
Hataoko fa mba hoisy eky ny fanajana
Maha olombelona ny olombelona ô
Fifanajana fifanajana
Sôra ratsy sarotra hivoana
Fa jery tsy mety misy fanoloana e
Kakazo boribory natao sokera
Fanamboarana ny mahalavovary e
Ny olombelona tsy maintsy ho diso
Mibebaha anao koa efa resy e
Efa hafaka taminy taloha
Atsika tsy fanara-toetra
Satria tato afarafara
Mba fampitsiky raha fankahita
Hoatriny samby nahatsapa fa diso ô ô
Fandifera e e
Fa diso ô ô
Fandifera e
Fa diso ô fa diso ô
Mba mifanaja e ny tsara
Mba mifanaja e ny tsara
Mifankakoky e ny tsara

Fanajana "Respekt"

Die Art der Leute, die sich streiten,
Ich möchte, dass wir uns verstehen, oh
Die Art der Leute, die sich trennen,
Ich möchte, dass wir uns wieder zusammenfinden, eh
Es war anders in der Vergangenheit,
Wir waren nicht unnachgiebig,
Denn in letzter Zeit,
Ein Gruß und ein Händedruck,
Ich werde es tun, damit es wieder Respekt gibt,
Was einen Menschen menschlich macht, oh
Respekt, Respekt,
Ein böser Fluch, aus dem man schwer herauskommt,
Aber ein Blick, der nicht ersetzt werden kann, eh
Ein runder Holzstamm, der zu einem Löffel verarbeitet wurde,
Um den Langreis zuzubereiten, eh
Menschen müssen Fehler machen,
Bereue, wenn du besiegt bist, eh
Es war anders in der Vergangenheit,
Wir waren nicht vorbildlich,
Denn in letzter Zeit,
Ein Lächeln, wenn man sich sieht,
Als ob wir beide erkannt hätten, dass wir falsch lagen, oh oh
Vergebung, eh eh
Ich lag falsch, oh oh
Vergebung, eh
Ich lag falsch, oh, ich lag falsch, oh
Respektieren wir uns, das ist gut,
Respektieren wir uns, das ist gut,
Erkennen wir uns an, das ist gut,