The Mist - Fenris перевод на немецкий

The Mist

Every weekend I'm travelling from the lake to the mist
And I won't be coming back until Sunday morning
And every journey is a different kind with
Different folks and different smiles
And we don't want to go home tonight
Just keep it going, I'll never get tired

It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait

The mist is setting, old friend, since some time
Hide me from the ugly truth, show me where to hide
And I've been waiting for you since Monday
Don't make me wait another day
Driving down the city highway
You don't have to ask, 'cause I am okay

It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait
It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait
If you can wait

And every Monday I'm travelling from the mist to the lake
I'll give you all I am if you give me more misty days
The lake is such a boring place with stomach ache and dry cates
And I don't wanna be here today
I wanna smile again and sing, my friend

It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait
It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait
If you can wait

It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait
It's not too late, it's not too late
It's not too late if you can wait
If you can wait
If you can wait
If you can wait
If you can wait
If you can wait

Der Nebel

Jedes Wochenende reise ich vom See zum Nebel
Und ich werde nicht vor Sonntagmorgen zurückkommen
Und jede Reise ist eine andere Art mit
Anderen Leuten und anderem Lächeln
Und wir wollen heute Nacht nicht nach Hause gehen
Mach einfach weiter, ich werde nie müde werden

Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst

Der Nebel legt sich, alte Freundin, seit einiger Zeit
Versteck mich vor der hässlichen Wahrheit, zeig mir, wo ich mich verstecken kann
Und ich warte seit Montag auf dich
Lass mich keinen weiteren Tag warten
Fahre die Stadtautobahn entlang
Du musst nicht fragen, denn mir geht es gut

Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst
Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst

Und jeden Montag reise ich vom Nebel zum See
Ich gebe dir alles, was ich bin, wenn du mir mehr neblige Tage gibst
Der See ist so ein langweiliger Ort mit Bauchschmerzen und trockenen Kuchen
Und ich will heute nicht hier sein
Ich will wieder lächeln und singen, meine Freundin

Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst
Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst

Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst
Es ist nicht zu spät, es ist nicht zu spät
Es ist nicht zu spät, wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst
Wenn du warten kannst