Feo Matif - Alev Alev 3 - перевод текста песни на немецкий

Alev Alev 3 - Feo Matifперевод на немецкий




Alev Alev 3
Lichterloh 3
Tüm düşünceler içimde kaybolup giderken neden geri dönemem?
Warum kann ich nicht zurück, während all meine Gedanken in mir verschwinden?
Boğulurum her gün biraz daha ve de geçmişimi yenemem
Ich ertrinke jeden Tag ein bisschen mehr und kann meine Vergangenheit nicht überwinden
Yanıyorum bu cehennemin yamacında
Ich brenne am Rande dieser Hölle
Düşünüyorum ne yapacağımı biraz daha
Ich überlege noch ein bisschen, was ich tun soll
Gidemiyorum burada kaldım bir başıma
Ich kann nicht weg, ich bin hier allein gefangen
Yanıyorum bu cehennemin yamacında
Ich brenne am Rande dieser Hölle
Hiç kimseye sen gibi bakamadım
Ich konnte niemanden so ansehen wie dich
Hiç kimseyi sen gibi saramadım
Ich konnte niemanden so umarmen wie dich
Hiç kimseyi yerine de koyamadım
Ich konnte niemanden an deine Stelle setzen
Kaybettim aklımı
Ich habe meinen Verstand verloren
Bilmiyorum nereye kadar gidebilirim
Ich weiß nicht, wie weit ich gehen kann
Bu düşüncelerimin içinde boğuluyor gibiyim
Ich fühle mich, als würde ich in diesen Gedanken ertrinken
Gözlerimle görüyorum ölümü her gece
Ich sehe mit meinen Augen jede Nacht den Tod
Uyuyamıyorum, uyku ilaçları bile nafile
Ich kann nicht schlafen, selbst Schlafmittel helfen nicht
Güzelim sen öldürdün beni gördüm
Schöne, du hast mich getötet, ich habe es gesehen
Beni kendi ellerinle mezara gömdün
Du hast mich mit deinen eigenen Händen ins Grab gelegt
Düşüyorum şimdi bu yangını söndür
Ich falle, lösche jetzt dieses Feuer
Yanıyorum alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh, ich brenne
Alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh
Alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh
Alev alev, alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh, lichterloh
Kim seni böyle masum sevdi?
Wer hat dich so unschuldig geliebt?
Kim sana böyle emek verdi?
Wer hat sich so für dich eingesetzt?
Gözlerimde tek gerçek sendin
In meinen Augen warst du die einzige Wahrheit
Şimdi tek yalan sensin
Jetzt bist du die einzige Lüge
Düşmek istemem en dibe
Ich will nicht ganz nach unten fallen
Ama güvenemem bilirim kimseye
Aber ich weiß, ich kann niemandem vertrauen
Tek güvendiğimde sendin benim
Du warst die Einzige, der ich vertraute
Şimdi cehennemdeyim
Jetzt bin ich in der Hölle
Gittiğin gün hayatımı bir kenara attım
An dem Tag, als du gingst, habe ich mein Leben beiseitegeworfen
Bana bıraktığın her şeyi yaktım
Ich habe alles verbrannt, was du mir hinterlassen hast
Belli etmedim ama çok canım yandı
Ich habe es nicht gezeigt, aber es tat sehr weh
Sadece sevmiştim bak bana ne yaptın?
Ich habe dich nur geliebt, sieh, was du mir angetan hast
Güzelim sen öldürdün beni gördüm
Schöne, du hast mich getötet, ich habe es gesehen
Beni kendi ellerinle mezara gömdün
Du hast mich mit deinen eigenen Händen ins Grab gelegt
Düşüyorum şimdi bu yangını söndür
Ich falle, lösche jetzt dieses Feuer
Yanıyorum alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh, ich brenne
Alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh
Alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh
Alev alev, alev alev yanıyorum
Ich brenne lichterloh, lichterloh
Yanıyorum bu cehennemin yamacında
Ich brenne am Rande dieser Hölle
Düşünüyorum ne yapacağımı biraz daha
Ich überlege noch ein bisschen, was ich tun soll
Gidemiyorum burada kaldım bir başıma
Ich kann nicht weg, ich bin hier allein gefangen
Yanıyorum bu cehennemin yamacında
Ich brenne am Rande dieser Hölle





Авторы: Onur Muhammet Karadereli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.