Feo Matif - Sabah Olacak - перевод текста песни на русский

Sabah Olacak - Feo Matifперевод на русский




Sabah Olacak
Наступит утро
Biliyorum ben birazdan sabah olacak
Знаю, совсем скоро наступит утро
Ama ben seni yine düşünüp duracağım
Но я всё равно буду думать о тебе
Belki de bunun için ben uyumayacağım
Может, поэтому я и не усну
Anılarımıza bir sigara daha yakacağım
Закурю ещё одну сигарету нашим воспоминаниям
Biliyorum belki de benim canım acıyacak
Знаю, возможно, мне снова будет больно
Ama kalbimdekileri anlatacağım
Но я расскажу всё, что у меня на сердце
Senin gibi hiç kimseye bakmayacağım
Я не буду смотреть ни на кого, как на тебя
Bu kalbim seninle sonunu bulacak
Это сердце найдёт свой конец лишь с тобой
Biliyorum geçmişe geri dönemeyiz
Знаю, в прошлое мы вернуться не сможем
Ama ben yine kimseyi sevemedim
Но я так и не смог никого полюбить
Kalbimi sen her gece zehirledin
Ты отравлял моё сердце каждую ночь
Canımı yakan hayat, inan sen değil
Но жизнь, что ранит, поверь, это не ты
Eğer sorun kaybetmekse güzelim
Если проблема в проигрыше, красавица
Senin için kaybetmeye hazırım
Я готов проиграть ради тебя
Eğer sorunun kavgaysa güzelim
Если проблема в драке, красавица
Senin için her kavgaya hazırım
Я готов на любую драку ради тебя
Düşerim en dibe her gece nedenim yok
Падаю на дно каждую ночь без причины
Umudum günden güne içimde tükeniyor
Надежда с каждым днём угасает во мне
Gözlerimin nedense git gide feri sönüyor
Блеск в глазах почему-то тускнеет
Herkes diyor ki eskisi "gibi gülümsemiyon"
Все говорят: "Ты не улыбаешься, как прежде"
Deliydim eskiden bir zır deliydim
Раньше я был сумасшедшим, настоящим психом
Müzik dışındakiler sikimde değildi
Ничего, кроме музыки, меня не волновало
Bir sana vermiştim kıymetli zamanımı
Лишь тебе я отдал своё драгоценное время
Onu da sikip attın teşekkür ederim
А ты его трахнула и выбросила, спасибо
Sana yalandan nefret ettiğimi söylemiştim
Я говорил, что ненавижу тебя понарошку
En başında dürüsttün ama sonra değiştin
Сначала ты была честной, но потом изменилась
Her şeye inan ki bir anda gelişmişti
Всё произошло так внезапно, поверь
Çok geç fark ettim, kaybetmiştim
Я поздно понял, что уже потерял тебя
Ama yok bir sonu yok
Но нет этому конца
Belki de çok fazla canım acıyor
Наверное, мне просто слишком больно
Ama görüyorum ki bunun bir önemi yok
Но я вижу, что это не имеет значения
Kalbimdekilerle birbir soluyorsun
Ты растворяешься в том, что у меня в сердце
Ediyorum yalandan nefret
Я ненавижу ложь
Ediyorum yalandan nefret
Я ненавижу ложь
Bana her şeyi söyle güzelim, ama yalan söyleme
Говори мне всё, что угодно, но только не лги
Çünkü ediyorum nefret
Потому что я ненавижу
Çünkü ediyorum nefret
Потому что я ненавижу
Bana her şeyi söyle güzelim, ama yalan söyleme
Говори мне всё, что угодно, но только не лги
Biliyorum ben birazdan sabah olacak
Знаю, совсем скоро наступит утро
Ama ben seni yine düşünüp duracağım
Но я всё равно буду думать о тебе
Belki de bunun için ben uyumayacağım
Может, поэтому я и не усну
Anılarımıza bir sigara daha yakacağım
Закурю ещё одну сигарету нашим воспоминаниям
Biliyorum belki de benim canım acıyacak
Знаю, возможно, мне снова будет больно
Ama kalbimdekileri anlatacağım
Но я расскажу всё, что у меня на сердце
Senin gibi hiç kimseye bakmayacağım
Я не буду смотреть ни на кого, как на тебя
Bu kalbim seninle sonunu bulacak
Это сердце найдёт свой конец лишь с тобой
Biliyorum ben birazdan sabah olacak
Знаю, совсем скоро наступит утро
Ama ben seni yine düşünüp duracağım
Но я всё равно буду думать о тебе
Belki de bunun için ben uyumayacağım
Может, поэтому я и не усну
Anılarımıza bir sigara daha yakacağım
Закурю ещё одну сигарету нашим воспоминаниям
Biliyorum belki de benim canım acıyacak
Знаю, возможно, мне снова будет больно
Ama kalbimdekileri anlatacağım
Но я расскажу всё, что у меня на сердце
Senin gibi hiç kimseye bakmayacağım
Я не буду смотреть ни на кого, как на тебя
Bu kalbim seninle sonunu bulacak
Это сердце найдёт свой конец лишь с тобой





Авторы: Onur Muhammet Karadereli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.