Haus am See - Feo Night перевод на французский

Haus am See

Ich krieg ein Tattoo auf dem Knie, es ist alles wie gewohnt
Doch der Kollege neben mir, war ein paar Tage später tot
Hab noch versucht ihn zu erreichen, ich hab oft bei ihm geholt
Ich treffe einen seiner Freunde, der mir sagt er lebt beim Mond
Und irgendwie hat's mich geschockt, irgendwie war's mir egal
Irgendwie hab ich dann weiter Pakete geschickt per Bahn
Holt ich nachts die Peter Pan, ich hab mich so oft schon verfahren
Hab mir gemerkt bei den Verfahren, was bei anderen Fehlern war
Ich hol die SIM-Karte raus, mach das Flip-Handy aus
Bring das Zweit-Handy, scheiß Cali, nie mit nach Haus
Mir egal, was du brauchst, te vendo todo
Neu ist importante, es teue mi modo
Loco, Tango, Noel, Enotte, Preo, Kupis
Die Preise variieren, es kommt nur drauf an, was du willst
Streitet eskalieren und man schickt dich zu Anubis
Bermuda F20, wir sind am Grinden, das ist der Blueprint
Kann dir Geschichten von nem wirklich echten Mord erzählen
Kann dir erklären, warum mein Bruder sitzt in Übersee
Von Jungs auf Flucht, die haben europaweit nen Haftbefehl
Ich bin nicht stolz darauf, aber ich weiß, wovon ich red

Ich träume nachts von einem Haus am See
Mit einer Dachterrasse, Swimmingpool und Außensteg
Ich träume nachts von einem Haus am See
Doch die Probleme werden mehr und ich muss tauchen gehen
Ich träume nachts von einem Haus am See
Ich werd es schaffen, also bitte geh mir aus dem Weg
Ich träume nachts von einem Haus am See
Doch die Probleme werden mehr und ich muss tauchen gehen

Und ein anderer Kollege ist auf Pharmaka erstickt
Öffne morgens meine Augen, danke Gott, ich bin es nicht
ADHS mit Depressionen, hab das alles gut gemixt
Und trapp mit VPN auf Insta, die Bestellung wird verschickt
Ich weiß, dass sie mich vermisst, aber ich krieg das grad nicht hin
Versuch zu reflektieren und verlier mich in Absint
Grüner Totenkopf im kurzen Glas, so langsam werd ich blind
Für alles Schöne in der Welt, ich seh nur das, was hier nicht stimmt
Ich kann nicht mehr wirklich lachen, fühl schon lange keine Freude
Auf dem Tisch in weißen kleinen Bahnen liegt der Teufel, der mir sagt
Ich soll vergessen, gibt kein Morgen, gibt nur heute
Und dann mach ich, was er rät, denn längst geplatzt sind meine Träume
Ein Bruder fragt nach sieben Kisten, klar, mach ich die fit
Treffe paar Kontakte und schon morgen nimmt er mit
Packe meine Sachen, setz die Segel von dem Schiff
Und lege an, da wo ich strande, da wo alles nicht so ist
Feo

Ich träume nachts von einem Haus am See
Mit einer Dachterrasse, Swimmingpool und Außensteg
Ich träume nachts von einem Haus am See
Doch die Probleme werden mehr und ich muss tauchen gehen
Ich träume nachts von einem Haus am See
Ich werd es schaffen, also bitte geh mir aus dem Weg
Ich träume nachts von einem Haus am See
Doch die Probleme werden mehr und ich muss tauchen gehen

Maison au bord du lac

Je me fais tatouer le genou, tout est comme d'habitude
Mais le collègue à côté de moi était mort quelques jours plus tard
J'ai encore essayé de le joindre, je suis souvent allé le voir
Je rencontre un de ses amis qui me dit qu'il vit sur la lune
Et d'une certaine manière, ça m'a choqué, d'une certaine manière, je m'en fichais
D'une certaine manière, j'ai continué à envoyer des colis par train
Je récupérais la Peter Pan la nuit, je me suis tellement souvent perdu
En me perdant, j'ai appris des erreurs des autres
Je retire la carte SIM, j'éteins le téléphone à clapet
J'apporte le deuxième téléphone, putain de Cali, jamais à la maison
Peu m'importe ce dont tu as besoin, je te vends tout ma chérie
Le neuf est important, c'est ma façon de faire
Loco, Tango, Noël, Enotte, Preo, Kupis
Les prix varient, ça dépend juste de ce que tu veux ma belle
Les disputes dégénèrent et on t'envoie chez Anubis
Bermuda F20, on est en train de grinder, c'est le plan
Je peux te raconter des histoires d'un vrai meurtre
Je peux t'expliquer pourquoi mon frère est en prison outre-mer
Des gars en fuite, ils ont un mandat d'arrêt dans toute l'Europe
Je n'en suis pas fier, mais je sais de quoi je parle

La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Avec un toit-terrasse, une piscine et un ponton
La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Mais les problèmes s'accumulent et je dois plonger
La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Je vais y arriver, alors s'il te plaît, laisse-moi tranquille
La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Mais les problèmes s'accumulent et je dois plonger

Et un autre collègue s'est étouffé avec des médicaments
J'ouvre les yeux le matin, Dieu merci, ce n'est pas moi
TDAH avec dépression, j'ai bien mélangé tout ça
Et je trappe avec un VPN sur Insta, la commande est envoyée
Je sais qu'elle me manque, mais je n'y arrive pas en ce moment
J'essaie de réfléchir et je me perds dans l'absinthe
Tête de mort verte dans un petit verre, je deviens lentement aveugle
Pour tout ce qui est beau dans le monde, je ne vois que ce qui ne va pas ici
Je ne peux plus vraiment rire, je ne ressens plus de joie depuis longtemps
Sur la table, en petites lignes blanches, se trouve le diable qui me dit
Que je devrais oublier, il n'y a pas de demain, il n'y a qu'aujourd'hui
Et puis je fais ce qu'il conseille, car mes rêves ont depuis longtemps éclaté
Un frère demande sept caisses, bien sûr, je les prépare
Je rencontre quelques contacts et demain, il les emportera
Je fais mes bagages, je lève les voiles du navire
Et j'accoste là où j'échoue, là où tout n'est pas pareil
Feo

La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Avec un toit-terrasse, une piscine et un ponton
La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Mais les problèmes s'accumulent et je dois plonger
La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Je vais y arriver, alors s'il te plaît, laisse-moi tranquille
La nuit, je rêve d'une maison au bord du lac
Mais les problèmes s'accumulent et je dois plonger