Текст и перевод песни Feo Night - Storyviews

Storyviews

Warum tut hier plötzlich jeder so, als wär' er interessiert?
Ich bin am sterben, aber keiner is' noch hier
Wieder irgendwas verbrochen, häng' besoffen im Revier
Und das Feuer is' erloschen, mach' die Jacke zu ich frier'
Zieh' die Kapuze halb über's Gesicht, Cargo Vapormax
Hab' mich mies mit ihr gestritten, in dem letzten Chat
Denke "Ist. doch scheiß egal, Hauptsache die Bitch is weg"
Doch kann Abends nicht schlafen, weil ich wusste, dass es mich verletzt
Wodka im Glas, Oxazepam, roll noch ein'n an Bruder, roll noch ein'n an
Denn immer nur Probleme, steck' den Kopf in den Sand
Painkiller in den Venen, ich muss raus aus dem Land
Sie macht wieder Filme und ich wette sie verliert
Wodka macht mich locker und ich sterbe im Revier
Sitz' an der Ecke mit dem Tod, spielen Schere, Stein, Papier
Wache morgens auf und wünsche mir es wär nicht passiert (Haha)

Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst
Ich will nur das du weißt, ich hab' keine Zeit
(Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst)
(Ich will nur das du weißt, Ich hab' keine Zeit, ja)

Warum tut hier plötzlich jeder so, als wär' er interessiert?
Steig' zu AJ in den Wagen und die Felge reflektiert
Guck, ich leb' in der Vergangenheit, mein Leben schon passiert
Alex programmiert, alles irotiert
Ey, Tabletten bunt so wie Looney Tunes
Suche ihren Namen in den Storyviews
Gläser aus Kristall mit Bombay, Gin and Juice
Ich bin mit den Jungs und, ja, wir machen, was wir immer tun
Knacks in der Psyche nur noch Hass, oder Wut
Gestern wach, heute müde, ich verpasse den Zug
Drücke meinen Joint in die Asche der Glut
Bruder gar nix is' gut, auf mir lastet ein Fluch
Immer wenn es gut läuft, ist es ein Traum
Ja, und deshalb kann ich keinem vertrau'n, Diggi, lass ma' ein'n bau'n
Ihr Chat ist zwar blau, aber sie antwortet nicht
Und deshalb ist sie jetzt raus, ja

Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst
Ich will nur das du weißt, ich hab' keine Zeit
(Baby tut mir leid, ich will nicht das du weinst, ich will nur das du weißt, Ich hab' keine Zeit, ja)

Story Views

Why's everyone suddenly acting like they care?
I'm dying, but no one's here
Did something wrong again, drunk and stuck in the precinct
And the fire's gone out, I'm closing my jacket, I'm freezing
Pulling my hood halfway over my face, Cargo Vapormax
Had a bad fight with her, in the last chat
Thinking "Whatever, at least the bitch is gone"
But I can't sleep at night, 'cause I knew it hurt me
Vodka in the glass, Oxazepam, roll another one bro, roll another one
'Cause it's always problems, burying my head in the sand
Painkillers in my veins, I gotta get out of the country
She's making up stories again and I bet she'll lose
Vodka loosens me up and I'm dying in the precinct
Sitting in the corner with death, playing rock, paper, scissors
Waking up in the morning wishing it hadn't happened (Haha)

Baby, I'm sorry, I don't want you to cry
I just want you to know, I don't have time
(Baby, I'm sorry, I don't want you to cry)
(I just want you to know, I don't have time, yeah)

Why's everyone suddenly acting like they care?
Getting in AJ's car and the rims are reflecting
Look, I'm living in the past, my life's already happened
Alex is programming, everything's rotating
Yo, pills colorful like Looney Tunes
Searching her name in the story views
Crystal glasses with Bombay, Gin and Juice
I'm with the boys and, yeah, we're doing what we always do
Crack in the psyche, only hate or rage
Awake yesterday, tired today, I'm missing the train
Pressing my joint into the ashes of the embers
Bro, nothing's good, a curse is weighing on me
Whenever things are going well, it's a dream
Yeah, and that's why I can't trust anyone, dude, let's roll one
Her chat is blue, but she's not answering
And that's why she's out now, yeah

Baby, I'm sorry, I don't want you to cry
I just want you to know, I don't have time
(Baby, I'm sorry, I don't want you to cry, I just want you to know, I don't have time, yeah)