ENAMORA2 - Fer Arizaперевод на русский




ENAMORA2
ВЛЮБЛЕНЫ2
Fuiste como un rayo de sol que entró por mi ventana
Ты была словно луч солнца, что вошел в мое окно
eres la vitamina que necesitaba
Ты та витаминка, которая была мне нужна
Fuiste agua pa'un corazón que se marchitaba
Ты стала водой для сердца, что увядало
Boca a boca me diste aire cuando me ahogaba
Изо рта в рот ты дала мне воздуха, когда я задыхался
Y ahora yo me sueño una vida contigo
И теперь я мечтаю о жизни с тобой
Durmiendo juntitos, llegando a viejitos
Засыпая рядышком, старея вместе
Solo le pido al tiempo que vaya despacito
Я лишь прошу время идти помедленнее
En tu cuerpo encontré mi lugar favorito
В твое теле я нашел свое любимое место
Porque eres mi bendición oh oh oh
Потому что ты мое благословение, о-о-о
El regalo que Dios me dio
Подарок, который Бог мне сделал
Para siempre y yo
Навсегда ты и я
Porque eres mi bendición oh oh oh
Потому что ты мое благословение, о-о-о
El regalo que Dios me dio
Подарок, который Бог мне сделал
Para siempre y yo
Навсегда ты и я
Quiero caminar contigo, lado a lado
Я хочу идти с тобой бок о бок
Tu corazón y el mío, están pegados
Твое сердце и мое соединены
No importa si estamos lejos, estamos conectados
Неважно, далеко ли мы, мы связаны
Y todo el mundo sabe que, estamos ENAMORA2
И весь мир знает, что мы ВЛЮБЛЕНЫ2
Jaja quiero estar contigo de lunes a lunes
Ха-ха, я хочу быть с тобой с понедельника по понедельник
Ser tu compañía cuando desayunes
Составлять тебе компанию, когда ты завтракаешь
Que hagamos locuras nos une
Наши безумства объединяют нас
Esta es tu canción súbele el volumen
Это твоя песня, сделай погромче
De esta historia de amor va a haber un resumen
У этой истории любви будет такое краткое описание
Que ni Neruda habría escrito
Которое даже Неруда не смог бы написать
Por esa boquita es yo me derrito
Из-за этих губок я таю
Y ahora yo me sueño una vida contigo
И теперь я мечтаю о жизни с тобой
Durmiendo juntitos, llegando a viejitos
Засыпая рядышком, старея вместе
Solo le pido al tiempo que vaya despacito
Я лишь прошу время идти помедленнее
En tu cuerpo encontré, mi lugar favorito
В твоем теле я нашел свое любимое место
Porque eres mi bendición, oh oh oh
Потому что ты мое благословение, о-о-о
El regalo que Dios me dio
Подарок, который Бог мне сделал
Para siempre y yo
Навсегда ты и я
Porque eres mi bendición, oh oh oh
Потому что ты мое благословение, о-о-о
El regalo que Dios me dio
Подарок, который Бог мне сделал
Para siempre y yo
Навсегда ты и я
Quiero caminar contigo lado a lado
Я хочу идти с тобой бок о бок
Tu corazón y el mío, están pegados
Твое сердце и мое соединены
No importa si estamos lejos, estamos conectados
Неважно, далеко ли мы, мы связаны
Y todo el mundo sabe que estamos ENAMORA2
И весь мир знает, что мы ВЛЮБЛЕНЫ2
Hoy quiero decirte
Сегодня я хочу сказать тебе
Que gracias a ti he podido encontrar
Что благодаря тебе я смог найти
Una mejor versión de
Лучшую версию себя
Gracias por amarme
Спасибо за то, что любишь меня
Por dar lo mejor de ti
За то, что отдаешь лучшее в себе
Te amo
Я люблю тебя
Porque eres mi bendición, oh oh oh
Потому что ты мое благословение, о-о-о
El regalo que Dios me dio
Подарок, который Бог мне сделал
Para siempre y yo
Навсегда ты и я
Porque eres mi bendición oh oh oh
Потому что ты мое благословение, о-о-о
El regalo que Dios me dio
Подарок, который Бог мне сделал
Para siempre yo
Навсегда ты и я
Quiero caminar contigo lado a lado
Я хочу идти с тобой бок о бок
Tu corazón y el mío están pegados
Твое сердце и мое соединены
No importa si estamos lejos, estamos conectados
Неважно, далеко ли мы, мы связаны
Y todo el mundo sabe que estamos ENAMORA2
И весь мир знает, что мы ВЛЮБЛЕНЫ2





Авторы: Daniel Alejandro Ospina Garcia, Johan Fernando Ariza Pretel, Jonatan Restrepo Cardona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.