Текст и перевод песни Fer Casillas - Cuando Volvamos al Mar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Volvamos al Mar
Quand nous retournerons à la mer
En
el
viento
vi
las
palabras
J'ai
vu
les
mots
dans
le
vent
Que
perdí
ayer
Que
j'ai
perdus
hier
No
supe
decir
Je
n'ai
pas
su
dire
Cuanto
tiempo
te
esperé
aquí
Combien
de
temps
je
t'ai
attendu
ici
Las
olas
caen
Les
vagues
tombent
Y
revientan
entre
cielo
y
mar
Et
éclatent
entre
le
ciel
et
la
mer
Y
entre
tu
piel
puedo
ver
Et
dans
ta
peau
je
peux
voir
Los
recuerdos
como
un
espejo
Les
souvenirs
comme
un
miroir
Y
sin
tocarnos
sabemos
Et
sans
nous
toucher,
nous
savons
Que
el
miedo
no
ganará,
hm
hm
Que
la
peur
ne
gagnera
pas,
hm
hm
Que
se
queda
atrás
Ce
qui
reste
derrière
Todo
lo
que
no
sirvió
Tout
ce
qui
n'a
pas
servi
Y
así
volverá
a
sanar
Et
ainsi
cela
guérira
à
nouveau
Mano
a
mano
y
refugiado
en
mí
Main
dans
la
main
et
réfugié
en
moi
Las
olas
caen
Les
vagues
tombent
Y
revientan
entre
cielo
y
mar
Et
éclatent
entre
le
ciel
et
la
mer
Y
entre
tu
piel
puedo
ver
Et
dans
ta
peau
je
peux
voir
Los
recuerdos
como
un
espejo
Les
souvenirs
comme
un
miroir
Y
sin
tocarnos
sabemos
Et
sans
nous
toucher,
nous
savons
Que
el
miedo
no
ganará
Que
la
peur
ne
gagnera
pas
Y
entre
tu
piel
puedo
ver
Et
dans
ta
peau
je
peux
voir
Los
recuerdos
como
un
espejo
Les
souvenirs
comme
un
miroir
Y
sin
tocarnos
sabemos
Et
sans
nous
toucher,
nous
savons
Que
el
miedo
no
ganará
Que
la
peur
ne
gagnera
pas
Y
sigo
atando
las
piezas
Et
je
continue
d'assembler
les
pièces
Que
fueron
de
otro
final
Qui
étaient
d'une
autre
fin
Y
sin
tocarnos
sabemos
Et
sans
nous
toucher,
nous
savons
Que
el
miedo
no
ganará
Que
la
peur
ne
gagnera
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernanda Casillas Solbes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.