Fer Palacio - Confiesalox - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fer Palacio - Confiesalox




Confiesalox
Исповедь
Uy, ayer te pensé más de una vez
Дорогая, вчера я думал о тебе много раз
Y no logro sacarte de mi mente
И я не могу выбросить тебя из головы
Ey mami tú, te vistes tan fina y elegante
Эй, детка, ты так стильно и элегантно одеваешься
Muy diferente y lo sabes
Ты особенная, и ты это знаешь
Di que me quieres que yo soy tu girl
Скажи, что любишь меня, что я твоя девушка
Que no puedes vivir sin mi calor, confiésalo
Что ты не можешь жить без моего тепла, признайся
Que no te duermes sin pensar en
Что ты не можешь уснуть, не думая обо мне
Que quieres que te de to' mi amor, confiésalo
Что ты хочешь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь, признайся
Cuando suena el tema nena pegate
Когда заиграет песня, детка, прижмись ко мне
Tenía mil pretendientes y yo me adelanté
У тебя было много поклонников, но я обогнал их
En tu relación pasada perdiste la fe
В твоих прошлых отношениях ты потерял веру
Yo te enamoré, te comí otra vez
Я влюбил тебя в себя, снова покорил тебя
Recién bañadita quitarte la toalla
Только что искупавшись, сними полотенце
Nena yo quiero que nunca te vayas
Детка, я хочу, чтобы ты никогда не уходила
En la cama ella lo hace como Sasha
В постели она делает это как Саша
Tiene tanta clase que ella ni lo ensaya
Она такая классная, что ей даже не нужно репетировать
Que ganas de comerte
Как хочется тебя съесть
Aquí otra vez tenerte
Здесь снова я тебя держу
Eres mi girl por siempre
Ты моя девушка навсегда
Mami estoy esperando tu call
Детка, я жду твоего звонка
Y si me pasas tu ubicación
А если ты пришлешь мне свое местоположение
Enseguida yo me pongo en acción
Я сразу же приму меры
Nos vamos directo a la situación
Мы отправимся прямо к сути
De fondo escuchando nuestra canción
И будем слушать нашу песню на заднем плане
Dice que a nadie más necesita
Она говорит, что ей никто больше не нужен
Que si muere hoy por mi resucita
Что если она умрёт сегодня, то воскреснет ради меня
Que soy más buena que el agua bendita
Что я лучше святой воды
De toda la nena la más bonita
Из всех девушек она самая красивая
Haces que enloquezca con solo bailarme así
Ты сводишь меня с ума одним своим танцем
Bien pegada a mi
Так близко прижавшись ко мне
Me he vuelto loco sabiendo que eres para mi
Я схожу с ума, зная, что ты моя
Solita pa' mi
Только для меня
Di que me quieres que yo soy tu girl
Скажи, что любишь меня, что я твоя девушка
Que no puedes vivir sin mi calor, confiésalo
Что ты не можешь жить без моего тепла, признайся
Que no te duermes sin pensar en
Что ты не можешь уснуть, не думая обо мне
Que quieres que te de to' mi amor, confiésalo
Что ты хочешь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь, признайся
Dice que a nadie más necesita
Она говорит, что ей никто больше не нужен
Que si muere hoy por mi resucita
Что если она умрёт сегодня, то воскреснет ради меня
Que soy más buena que el agua bendita
Что я лучше святой воды
De toda la nena la más bonita
Из всех девушек она самая красивая
Uy, ayer te pensé más de una vez
Эх, вчера я думал о тебе много раз
Y no logro sacarte de mi mente
И я не могу выбросить тебя из головы
Di que me quieres que yo soy tu girl
Скажи, что любишь меня, что я твоя девушка
Que no puedes vivir sin mi calor, confiésalo
Что ты не можешь жить без моего тепла, признайся
Que no te duermes sin pensar en mi
Что ты не можешь уснуть, не думая обо мне
Que quieres que te de to' mi amor, confiésalo
Что ты хочешь, чтобы я отдал тебе всю свою любовь, признайся





Авторы: Maria Becerra, Thomas Tobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.