Yanlışız Senle - Ferah Zeydan перевод на французский

Yanlışız Senle

Zannetme hiç bitti herşey
Diyip gitmek çok kolaydır
Bazen acı öyle birşey
Yaşanması zor olaydır
Hatıralar dalga dalga
Vurup vurup fırsatıyla
Kalır kalır durur intikamı var
Hatıralar dalga dalga
Vurup vurup fırsatıyla
Kalır kalır durur intikamı var
Bir gün geçse bir gün geçmez
Ben affetsem
Seni aşk affetmez
Aman aman yine yalan
Demek ki biz boşa yanlışız senle
Bir gün geçse bir gün geçmez
Ben affetsem
Seni aşk affetmez
Aman aman yine yalan
Dedim ki biz büyük yanlışız senle
Farketmez hiç geçti artık
Dedim ama hep yalandır
Benim senden ayrı kalmam
Durduk yere ağlamamdır
Hatıralar dalga dalga
Vurup vurup fırsatıyla
Kalır kalır durur intikamı var
Hatıralar dalga dalga
Vurup vurup fırsatiyla
Kalır kalır durur intikamı var
Bir gün geçse bir gün geçmez
Ben affetsem seni aşk affetmez
Aman aman yine yalan
Demek ki biz boşa yanlışız senle
Bir gün geçse bir gün geçmez
Ben affetsem seni aşk affetmez
Aman aman yine yalan
Dedim ki biz büyük yanlışız senle
Aman aman yine yalan
Dedim ki biz büyük yanlışız senle

Nous avons tort ensemble

Ne crois pas que tout est fini
Dire que tu pars est si facile
Parfois la douleur est telle
C'est une épreuve difficile à vivre
Les souvenirs, vague après vague
Frappent et frappent avec leur chance
Ils restent et restent, leur vengeance existe
Les souvenirs, vague après vague
Frappent et frappent avec leur chance
Ils restent et restent, leur vengeance existe
Un jour passe, un jour ne passe pas
Je pardonne, mais
L'amour ne te pardonne pas
Oh, oh, c'est un mensonge encore
Apparemment, nous avons tort ensemble en vain
Un jour passe, un jour ne passe pas
Je pardonne, mais
L'amour ne te pardonne pas
Oh, oh, c'est un mensonge encore
J'ai dit que nous étions dans une grande erreur ensemble
Cela n'a pas d'importance, c'est fini maintenant
J'ai dit, mais c'est toujours un mensonge
Être séparée de toi
C'est pleurer sans raison
Les souvenirs, vague après vague
Frappent et frappent avec leur chance
Ils restent et restent, leur vengeance existe
Les souvenirs, vague après vague
Frappent et frappent avec leur chance
Ils restent et restent, leur vengeance existe
Un jour passe, un jour ne passe pas
Je pardonne, mais l'amour ne te pardonne pas
Oh, oh, c'est un mensonge encore
Apparemment, nous avons tort ensemble en vain
Un jour passe, un jour ne passe pas
Je pardonne, mais l'amour ne te pardonne pas
Oh, oh, c'est un mensonge encore
J'ai dit que nous étions dans une grande erreur ensemble
Oh, oh, c'est un mensonge encore
J'ai dit que nous étions dans une grande erreur ensemble