Sludge Covered Branches - Feral the Earthworm перевод на французский

Sludge Covered Branches

When he fumbled I felt smarter than my dad
But what a stupid reason to be mad
That′s the point of having kids, if they surpass your average?
Humanity moves forward to be pissed at that is sacrilege
That's why they call it raising children. They lift us up
We see further than they could so we do different stuff
Dad was a construction worker. I′m not that strong
He suspended from a swing stage I wrote some fucking songs
So let's be real, he killed it playing bass
But sacrificed the dream so his baby would be safe
Dude toured with Pantera, opened for Bon Jovi
Probably could have made it but had to stop so how low of me
To pass judgement he put the squad on his back
I've never been that selfless or hardworking, matter fact
Fuck everything I said. Nobody′s perfect, I respect you
You′ve always done for it for me so if you fall, I'll try to catch you

Branches couvertes de boue

Quand il a trébuché, je me suis senti plus intelligent que mon père
Mais quelle raison stupide d'être en colère
C'est le but d'avoir des enfants, s'ils dépassent ta moyenne ?
L'humanité avance pour être en colère, c'est un sacrilège
C'est pourquoi on appelle ça élever des enfants. Ils nous élèvent
On voit plus loin qu'eux, alors on fait des choses différentes
Papa était un ouvrier du bâtiment. Je ne suis pas aussi fort
Il était suspendu à un échafaudage, moi j'ai écrit des chansons
Alors soyons réalistes, il était un tueur à la basse
Mais il a sacrifié son rêve pour que son bébé soit en sécurité
Il a fait des tournées avec Pantera, a fait la première partie de Bon Jovi
Il aurait probablement pu y arriver, mais il a dû arrêter, alors à quel point suis-je bas
Pour le juger, il a porté l'équipe sur son dos
Je n'ai jamais été aussi altruiste ou travailleur, en fait
Fous tout ce que j'ai dit. Personne n'est parfait, je te respecte
Tu as toujours fait ça pour moi, donc si tu tombes, j'essaierai de te rattraper