Ignorantes - Fercho Rico перевод на немецкий

Ignorantes

Ouh, no
Yeh
La F y la R
Quizás fui muy ignorante
Hay cosas que no sabemos
Quizás no puse de mi parte, no
Pero tú pusiste menos
La soledad no me asusta, pero
Dormir solo no me gusta
Y no sé por qué nos dejamo'
Si tú me amas
Y yo te amo
Normal, yo sé que a veces peleamo'
Y no sé por qué nos dejamo'
Si tú me amas
Y yo te amo
Normal, yo sé que a veces peleamo'
Eh, eh, eh
Mami, si quiere' nos quedamo' como panas
Entre tu' mala' decisione', yo no fui una mala
Vuelve si a la felicidad le tienes gana'
Que ello', son el cabello negro y yo soy la cana
Es que tú no cambia'
Te quitas el panty y te pones mi sweater Champion
Siempre que estás borracha tú me llamas
Y pasa' las notas en mi cama
No baby
No debí acostarme contigo, pero no
No-no-no
Si te atraparon moléstate, pero no
No digas que no te gustó
No digas que no te gustó
No digas que no te gustó
Y no sé por qué nos dejamo'
Si tú me amas
Y yo te amo
Normal, yo sé que a veces peleamo'
Yeh-yeh-yeh-yeh
Baby, te extraño to' los día', yeh
Nunca supe que te perdía
Yo la enrolaba, tú lo prendía
Y el otro despué' que te venía'
Ahora la cama se me hace gigante
Nadie me da besitos pa que me levante
Espero que el perrito los jevo' te espante
Eh, eh, eh
No sé si fue la distancia
O tal vez culpa de mi ignorancia, yeh
No sé si fue por mi inmadurez
Que mi nena no quiere volver, eh
Quizá necesitaba espacio, yeh
O ir más despacio, yeh
Hoy prendí pa fumar, me puse a recordar y pensar
Y no sé por qué nos dejamos
Si tú me amas
Y yo te amo
Normal, yo sé que a veces peleamo'
Oh-oh, yeh

Ignoranten

Ouh, nein
Yeh
Das F und das R
Vielleicht war ich zu ignorant
Es gibt Dinge, die wir nicht wissen
Vielleicht habe ich mich nicht genug bemüht, nein
Aber du hast dich noch weniger bemüht
Die Einsamkeit macht mir keine Angst, aber
Allein zu schlafen gefällt mir nicht
Und ich weiß nicht, warum wir uns getrennt haben
Wenn du mich liebst
Und ich dich liebe
Normal, ich weiß, dass wir manchmal streiten
Und ich weiß nicht, warum wir uns getrennt haben
Wenn du mich liebst
Und ich dich liebe
Normal, ich weiß, dass wir manchmal streiten
Eh, eh, eh
Mami, wenn du willst, bleiben wir Freunde
Unter all deinen schlechten Entscheidungen war ich keine schlechte
Komm zurück, wenn du Lust auf Glück hast
Sie sind wie schwarze Haare und ich bin die graue Strähne
Du änderst dich einfach nicht
Du ziehst deinen Slip aus und ziehst meinen Champion-Sweater an
Immer wenn du betrunken bist, rufst du mich an
Und verbringst die Nächte in meinem Bett
Nein, Baby
Ich hätte nicht mit dir schlafen sollen, aber nein
Nein-nein-nein
Wenn sie dich erwischt haben, ärgere dich, aber nein
Sag nicht, dass es dir nicht gefallen hat
Sag nicht, dass es dir nicht gefallen hat
Sag nicht, dass es dir nicht gefallen hat
Und ich weiß nicht, warum wir uns getrennt haben
Wenn du mich liebst
Und ich dich liebe
Normal, ich weiß, dass wir manchmal streiten
Yeh-yeh-yeh-yeh
Baby, ich vermisse dich jeden Tag, yeh
Ich wusste nie, dass ich dich verliere
Ich habe sie gedreht, du hast sie angezündet
Und der andere, nachdem du gekommen bist
Jetzt kommt mir das Bett riesig vor
Niemand gibt mir Küsschen, damit ich aufstehe
Ich hoffe, dass der Welpe die Typen verscheucht
Eh, eh, eh
Ich weiß nicht, ob es die Entfernung war
Oder vielleicht meine Ignoranz, yeh
Ich weiß nicht, ob es an meiner Unreife lag
Dass mein Mädchen nicht zurückkommen will, eh
Vielleicht brauchte sie Raum, yeh
Oder es langsamer angehen zu lassen, yeh
Heute habe ich einen angezündet, um zu rauchen, und begann, mich zu erinnern und nachzudenken
Und ich weiß nicht, warum wir uns getrennt haben
Wenn du mich liebst
Und ich dich liebe
Normal, ich weiß, dass wir manchmal streiten
Oh-oh, yeh