Fercho Rico - No Te Rindas - перевод текста песни на немецкий

No Te Rindas - Fercho Ricoперевод на немецкий




No Te Rindas
Gib nicht auf
Soñaba yo poder un día estar aquí
Ich träumte davon, eines Tages hier sein zu können
(Estar aquí)
(Hier sein)
Yeh
Yeah
Muchos te dirán que no lo podrás hacer
Viele werden dir sagen, dass du es nicht schaffen kannst
(No lo podrás hacer)
(Du kannst es nicht schaffen)
Pero mírame a mi
Aber sieh mich an
Podrán haber altas y bajas
Es mag Höhen und Tiefen geben
Puedes ganar cualquier carrera
Du kannst jedes Rennen gewinnen
El punto de partida de todo logro es desearlo
Der Ausgangspunkt jeder Errungenschaft ist, sie zu wollen
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa′ poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa' poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
Voy a mas de 100 no puedo parar
Ich fahre über 100, kann nicht anhalten
Queremos medallas hay que avanzar
Wir wollen Medaillen, wir müssen vorwärts
Si algo no encaja se puede adaptar y
Wenn etwas nicht passt, kann man es anpassen und
Pase lo que pase
Was auch immer geschieht
Ponte a bailar
Fang an zu tanzen
Yeah (Oh)
Yeah (Oh)
No importa la distancia si no el saber manejar (No)
Nicht die Entfernung zählt, sondern das Fahrenkönnen (Nein)
No importa el problema si no el saber superarlo
Nicht das Problem zählt, sondern das Wissen, wie man es überwindet
Solo son pretextos siempre se puede lograrlo (Uoh)
Das sind nur Ausreden, man kann es immer schaffen (Uoh)
Enfócate en tu lo tuyo y lo malo hay que soltarlo
Konzentriere dich auf deins und lass das Schlechte los
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa′ poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa' poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
Llegando a la cima
Als ich den Gipfel erreichte
Sabia que lo obtendría
Wusste ich, dass ich es schaffen würde
Yeh
Yeah
(Oh Oh)
(Oh Oh)
Viajando por ciudades
Reisend durch Städte
Cosas inolvidables
Unvergessliche Dinge
Yeh
Yeah
(Oh Oh)
(Oh Oh)
Pero estamos bien
Aber uns geht es gut
Estamos al cien
Wir sind bei hundert Prozent
Llegara tu tiempo
Deine Zeit wird kommen
No lo dudes jamas
Zweifle niemals daran
Pero estamos bien
Aber uns geht es gut
Estamos al cien
Wir sind bei hundert Prozent
Los envidiosos se acostumbraran
Die Neider werden sich daran gewöhnen
Pe pe pero (Pero)
A a aber (Aber)
Pero
Aber
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa' poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa′ poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
Que esto el final?
Ist das das Ende?
No no no
Nein nein nein
Es el comienzo de un campeón
Es ist der Anfang eines Champions
En esta canción hablo de corazón
In diesem Lied spreche ich von Herzen
Una nueva historia comenzó
Eine neue Geschichte hat begonnen
Que esto el final?
Ist das das Ende?
No no no
Nein nein nein
Es el comienzo de un campeón
Es ist der Anfang eines Champions
En esta canción hablo de corazón
In diesem Lied spreche ich von Herzen
Una nueva historia comenzó
Eine neue Geschichte hat begonnen
Oh oh oh
Oh oh oh
El comienzo
Der Anfang
Oh oh oh
Oh oh oh
Es el comienzo
Es ist der Anfang
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa′ poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
No te rindas no
Gib nicht auf, nein
Levántate
Steh auf
Lo puedes lograr
Du kannst es schaffen
Demuéstrales
Beweise es ihnen
Tienes que avanzar
Du musst vorwärts gehen
No mires atrás
Schau nicht zurück
Pa' poder ganar
Um gewinnen zu können
Tienes que pedalear
Musst du in die Pedale treten
(Podrán haber altas y bajas)
(Es mag Höhen und Tiefen geben)
(Puedes ganar cualquier carrera)
(Du kannst jedes Rennen gewinnen)
(El punto de partida de todo logro es desearlo)
(Der Ausgangspunkt jeder Errungenschaft ist, sie zu wollen)





Авторы: Fernando Rico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.