Başlamak Niye - Ferdi Tayfur перевод на русский

Başlamak Niye

Her şeye yeniden başlamak niye?
Giden mutluluklar gelmez geriye
Ben bu aşkımızı gömdüm maziye
Her şeye yeniden başlamak niye?
Beni terk edipte giden sen oldun
Sandın ki ellerde mutluluk buldun
Şimdi geri dönüp pişman mı oldun?
Her şeye yeniden başlamak niye?
Bir daha yüzünü görmek istemem
Her şeye yeniden başlamak niye?
Bir fırsat bulunca kırarsın beni
Yine parmağına dolarsın beni
Hem beni mahvettin, hem de kendini
Her şeye yeniden başlamak niye?
Beni terk edipte giden sen oldun
Sandın ki ellerde mutluluk buldun
Şimdi geri dönüp pişman mı oldun?
Her şeye yeniden başlamak niye?
Bir daha yüzünü görmek istemem
Her şeye yeniden başlamak niye?
Niye, niye, başlamak niye?

Зачем начинать сначала?

Зачем все начинать сначала?
Ушедшее счастье не вернуть.
Я похоронил нашу любовь в прошлом.
Зачем все начинать сначала?
Ты покинула меня, ушла.
Думала, что найдешь счастье в других руках.
Теперь вернулась, раскаиваешься?
Зачем все начинать сначала?
Я больше не хочу видеть твоего лица.
Зачем все начинать сначала?
При первой же возможности ты снова разобьешь мне сердце.
Ты снова обманешь меня.
Ты погубила и меня, и себя.
Зачем все начинать сначала?
Ты покинула меня, ушла.
Думала, что найдешь счастье в других руках.
Теперь вернулась, раскаиваешься?
Зачем все начинать сначала?
Я больше не хочу видеть твоего лица.
Зачем все начинать сначала?
Зачем, зачем, начинать зачем?