Ferdi Tayfur - Bilemezsin Sen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Bilemezsin Sen




Bilemezsin Sen
Ты не можешь знать
Sen aşkı ömrünce tanımadınsa
Если ты никогда не знала любви всей своей жизнью,
Sevmek ne demektir bilemezsin sen
Что такое любить, ты не можешь знать.
Bir resme bakıp da ağlamadınsa
Если ты не плакала, глядя на фотографию,
Özlemek ne demek bilemezsin sen
Что такое скучать, ты не можешь знать.
Sen aşkı ömrünce tanımadınsa
Если ты никогда не знала любви всей своей жизнью,
Sevmek ne demektir bilemezsin sen
Что такое любить, ты не можешь знать.
Bir resme bakıp da ağlamadınsa
Если ты не плакала, глядя на фотографию,
Özlemek ne demek bilemezsin sen
Что такое скучать, ты не можешь знать.
Seni terk ederken yıkılmadınsa
Если ты не была разбита, когда тебя бросили,
Sevda kurşunuyla vurulmadınsa
Если ты не была поражена пулей любви,
Seni terk ederken yıkılmadınsa
Если ты не была разбита, когда тебя бросили,
Sevda kurşunuyla vurulmadınsa
Если ты не была поражена пулей любви,
Her şey bitti derken kahrolmadınsa
Если ты не была убита горем, когда все закончилось,
Ayrılmak ne demek bilemezsin sen
Что такое расставание, ты не можешь знать.
Ayrılmak ne demek bilemezsin sen
Что такое расставание, ты не можешь знать.
Ayrılmak ne demek bilemezsin sen
Что такое расставание, ты не можешь знать.
Bildiğin yollarda kaybolmadınsa
Если ты не терялась на знакомых дорогах,
Geceye dost diye sığınmadınsa
Если ты не искала утешения в ночи,
Kadehleri kırıp ağlamadınsa
Если ты не разбивала бокалы и не плакала,
Yalnızlık ne demek bilemezsin sen
Что такое одиночество, ты не можешь знать.
Bildiğin yollarda kaybolmadınsa
Если ты не терялась на знакомых дорогах,
Geceye dost diye sığınmadınsa
Если ты не искала утешения в ночи,
Kadehleri kırıp ağlamadınsa
Если ты не разбивала бокалы и не плакала,
Yalnızlık ne demek bilemezsin sen
Что такое одиночество, ты не можешь знать.
Seni terk ederken yıkılmadınsa
Если ты не была разбита, когда тебя бросили,
Sevda kurşunuyla vurulmadınsa
Если ты не была поражена пулей любви,
Seni terk ederken yıkılmadınsa
Если ты не была разбита, когда тебя бросили,
Sevda kurşunuyla vurulmadınsa
Если ты не была поражена пулей любви,
Her şey bitti derken kahrolmadınsa
Если ты не была убита горем, когда все закончилось,
Ayrılık ne demek bilemezsin sen
Что такое разлука, ты не можешь знать.
Ayrılık ne demek bilemezsin sen
Что такое разлука, ты не можешь знать.
Özlemek ne demek bilemezsin sen
Что такое тоска, ты не можешь знать.
Beklemek ne demek...
Что такое ждать...





Авторы: Mustafa Sayan, Ahmet Selcuk Ilkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.