Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Bitmeyen O Uzun Geceler

Bitmeyen O Uzun Geceler

Bitmeyen o uzun geceler gibi
Gözüme karanlık karanlık ettin alemi selin
Baharı özleyen çiçekler gibi
Baharı bekleyen çiçekler gibi ah ah
Özledim seni bekledim seni selin, seni seviyorum aşkım

Ettiğin o tatlı yemine kandım iyi
Yıllardır ağladım boş yere yandım
Belki yine bana dönersin sandım ah ah
Bekledim seni özledim seni

Seni seviyorum sevgilim iyi ki
Varsın hayatımda selinim benim bal tanem benim.

Birkaç kıza yapmışlar benim sevgilimin
Neyi eksik onun da bir şarkısı
Olsun bitanem benim.

Hep benimle ol hep benim ol...

Ces nuits sans fin, aussi longues

Comme ces nuits sans fin, aussi longues
Tu as assombri mon monde, ma bien-aimée
Comme les fleurs qui attendent le printemps
Comme les fleurs qui attendent le printemps, ah ah
Je t'ai attendue, je t'ai tant aimée, ma bien-aimée

Je suis tombé amoureux de tes douces promesses, mon amour
J'ai pleuré pendant des années, j'ai souffert en vain
Je pensais que tu reviendrais un jour, ah ah
Je t'ai attendue, je t'ai tant aimée

Je t'aime, mon amour, que je suis heureux
D'avoir toi dans ma vie, mon trésor, ma bien-aimée

On dit que tu as eu d'autres femmes
Ce n'est qu'une chanson pour toi aussi, mon amour
Que cela ne change rien, mon trésor

Sois toujours avec moi, sois toujours avec moi...