Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Bu Günler Yaşanacak

Bu Günler Yaşanacak

Ne kadar yaşasan doymazsın dünyaya
Düşün taşın bir kere hayat benzer rüyaya
Umduklarım olmuyor dalma derin hülyaya
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Ne kadar yaşasan doymazsın dünyaya
Düşün taşın bir kere hayat benzer rüyaya
Umduklarım olmuyor dalma derin hülyaya
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Ben ne günler yaşadım çok iyi biliyorum
Hakikatler gizlenmez gerçeği söylüyorum
Son günlerimde yine hayatı seviyorum
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Ben ne günler yaşadım çok iyi biliyorum
Hakikatler gizlenmez gerçeği söylüyorum
Son günlerimde yine hayatı seviyorum
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Bazen hayatın yükü ağırdır çekeceksin
Bu benim son nasibim kaderim diyeceksin
Yarın nasıl geçecek nereden bileceksin
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Bazen hayatın yükü ağırdır çekeceksin
Bu benim son nasibim kaderim diyeceksin
Yarın nasıl geçecek nereden bileceksin
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Ben ne günler yaşadım çok iyi biliyorum
Hakikatler gizlenmez gerçeği söylüyorum
Son günlerimde yine hayatı seviyorum
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Ben ne günler yaşadım çok iyi biliyorum
Hakikatler gizlenmez gerçeği söylüyorum
Son günlerimde yine hayatı seviyorum
Üzgün olsan ağlasan bu günler yaşanacak

Ces jours seront vécus

Peu importe combien de temps tu vis, tu ne seras jamais rassasié du monde
Réfléchis, pèse le bien, une fois, la vie ressemble à un rêve
Ce que j'attendais ne se produit pas, ne te perds pas dans les rêves
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

Peu importe combien de temps tu vis, tu ne seras jamais rassasié du monde
Réfléchis, pèse le bien, une fois, la vie ressemble à un rêve
Ce que j'attendais ne se produit pas, ne te perds pas dans les rêves
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

J'ai connu tant de jours, je sais très bien
Les vérités ne se cachent pas, je dis la vérité
Dans mes derniers jours, j'aime toujours la vie
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

J'ai connu tant de jours, je sais très bien
Les vérités ne se cachent pas, je dis la vérité
Dans mes derniers jours, j'aime toujours la vie
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

Parfois, le poids de la vie est lourd, tu le porteras
C'est mon dernier destin, c'est mon destin, tu diras
Comment la journée se passera-t-elle demain, d'où le sauras-tu
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

Parfois, le poids de la vie est lourd, tu le porteras
C'est mon dernier destin, c'est mon destin, tu diras
Comment la journée se passera-t-elle demain, d'où le sauras-tu
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

J'ai connu tant de jours, je sais très bien
Les vérités ne se cachent pas, je dis la vérité
Dans mes derniers jours, j'aime toujours la vie
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus

J'ai connu tant de jours, je sais très bien
Les vérités ne se cachent pas, je dis la vérité
Dans mes derniers jours, j'aime toujours la vie
Même si tu es triste, même si tu pleures, ces jours seront vécus