Dedikodu - Ferdi Tayfur перевод на французский

Dedikodu

Anlattılar durdular, yalan yanlış uydurdular
Ne suçumuz vardı ki, ikimizi ayırdılar?
Anlattılar durdular, yalan yanlış uydurdular
Ne suçumuz vardı ki, ikimizi ayırdılar?
Bir oradan bir buradan getirdiler, götürdüler
Seni bana, beni sana sonunda bak düşman ettiler
Bir oradan bir buradan getirdiler, götürdüler
Seni bana, beni sana sonunda bak düşman ettiler
Düşman ettiler
Anlasınlar, duysunlar, sevdamızı bilsinler
Bizi çekemeyenler mutlu gün görmesinler
Anlasınlar, duysunlar, sevdamızı bilsinler
Bizi çekemeyenler mutlu gün görmesinler
Bir oradan bir buradan getirdiler, götürdüler
Seni bana, beni sana sonunda bak düşman ettiler
Bir oradan bir buradan getirdiler, götürdüler
Seni bana, beni sana sonunda bak düşman ettiler
Düşman ettiler
Bir oradan bir buradan getirdiler, götürdüler
Seni bana, beni sana sonunda bak düşman ettiler
Bir oradan bir buradan getirdiler, götürdüler
Seni bana, beni sana sonunda bak düşman ettiler
Düşman ettiler

Rumeurs

Ils ont raconté, ils ont inventé des mensonges
Quel était notre crime, pourquoi nous ont-ils séparés ?
Ils ont raconté, ils ont inventé des mensonges
Quel était notre crime, pourquoi nous ont-ils séparés ?
Ils nous ont amenés de-ci de-là
Toi à moi, moi à toi, ils ont fini par nous rendre ennemis
Ils nous ont amenés de-ci de-là
Toi à moi, moi à toi, ils ont fini par nous rendre ennemis
Ils ont fait de nous des ennemis
Qu'ils le sachent, qu'ils l'entendent, qu'ils connaissent notre amour
Que ceux qui ne nous supportent pas ne connaissent pas le bonheur
Qu'ils le sachent, qu'ils l'entendent, qu'ils connaissent notre amour
Que ceux qui ne nous supportent pas ne connaissent pas le bonheur
Ils nous ont amenés de-ci de-là
Toi à moi, moi à toi, ils ont fini par nous rendre ennemis
Ils nous ont amenés de-ci de-là
Toi à moi, moi à toi, ils ont fini par nous rendre ennemis
Ils ont fait de nous des ennemis
Ils nous ont amenés de-ci de-là
Toi à moi, moi à toi, ils ont fini par nous rendre ennemis
Ils nous ont amenés de-ci de-là
Toi à moi, moi à toi, ils ont fini par nous rendre ennemis
Ils ont fait de nous des ennemis