Durup Dururken - Ferdi Tayfur перевод на русский

Durup Dururken

Titriyor bak ellerin bana veda ederken
Titriyor bak ellerin bana veda ederken
Darilacak ne vardi boyle durup dururken
Ayrilacak ne vardi boyle durup dururken
Bir sabah uyandiginda ararsin beni yaninda
Gozyasini kim silecek gizlice ağladiginda
Gozyasini kim silecek gizlice ağladığında
Gozyasini kim silecek sessizce ağladığında
Işığım gunesimsin solugum nefesimsin
Işığım gunesimsin solugum nefesimsin
Dizlerine kapansam yine de gider misin
Dizlerine kapansam yine de gider misin
Hic bir değeri yok muydu yasanan güzel gunlerin
Gitmekte kararli isen mutluluklar dilerim
Gitmekte kararli isen mutluluklar dilerim
Gitmekte kararli isen mutluluklar dilerim
Gitmekte kararli isen mutluluklar dilerim

Останавливаясь без причины

Дрожат, смотри, твои руки, прощаясь со мной,
Дрожат, смотри, твои руки, прощаясь со мной,
Что же случилось, что ты уходишь так внезапно?
Что же случилось, что ты уходишь так внезапно?
Однажды утром, проснувшись, ты будешь искать меня рядом,
Кто вытрет твои слезы, когда ты будешь тайком плакать?
Кто вытрет твои слезы, когда ты будешь тайком плакать?
Кто вытрет твои слезы, когда ты будешь молча плакать?
Ты мой свет, мое солнце, мое дыхание, мой воздух,
Ты мой свет, мое солнце, мое дыхание, мой воздух,
Даже если я упаду к твоим ногам, ты все равно уйдешь?
Даже если я упаду к твоим ногам, ты все равно уйдешь?
Разве наши прекрасные дни ничего не значат?
Если ты решила уйти, я желаю тебе счастья.
Если ты решила уйти, я желаю тебе счастья.
Если ты решила уйти, я желаю тебе счастья.
Если ты решила уйти, я желаю тебе счастья.