Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Eller Mendiller

Eller Mendiller

Sallanır eller mendiller
Gidenlere kalanlara
Sallanir eller mendiller
Sallanır eller mendiller
Gidenlere kalanlara
Sallanır eller mendiller
Sabır ver Allah′ım sabır
Benim gibi kalanlara
Benim gibi yananlara
Yarınımdan ümitsiz
Yaşıyorum özlemle
Bazen umutlanırım
İçimdeki gizlerle
Duygularım dile geldi
Bana isyan ediyor
Sabır ver Allah'ım sabır
Sabra mecal yetmiyor
Sabır ver Allah′ım sabır
Sabra mecal yetmiyor
Sabra mecal yetmiyor
Ne teselli edenim oldu
Ne halimden anlayan
Ne şu derdimi var soran
Ne teselli edenim oldu
Ne halimden anlayan
Ne şu derdimi var soran
Sevmiş gönülden yaralı
Var mı ben gibi perişan
Var mı ben gibi perişan
Yarınımdan ümitsiz
Yaşıyorum özlemle
Bazen umutlanırım
İçimdeki gizlerle
Duygularım dile geldi
Bana isyan ediyor
Sabır ver Allah'ım sabır
Sabra mecal yetmiyor
Sabır ver Allah'ım sabır
Sabra mecal yetmiyor
Sabra mecal yetmiyor
Sallanır eller mendiller
Gidenlere kalanlara
Sallanır eller mendiller
Sallanır eller mendiller
Gidenlere kalanlara
Sallanır eller mendiller
Sallanır eller mendiller
Gidenlere kalanlara
Sallanır eller mendiller
Sallanır eller mendiller
Gidenlere kalanlara...

Платки машут

Машут платки, машут,
Уходящим, остающимся.
Машут платки, машут,
Машут платки, машут,
Уходящим, остающимся.
Машут платки, машут,
Дай мне терпения, Боже, терпения
Таким, как я, оставшимся,
Таким, как я, сгорающим.
Без надежды на завтра
Живу я с тоской,
Иногда я надеюсь,
С моими тайнами.
Мои чувства вырвались наружу,
Бунтуют во мне.
Дай мне терпения, Боже, терпения,
Нет сил больше терпеть.
Дай мне терпения, Боже, терпения,
Нет сил больше терпеть.
Нет сил больше терпеть.
Никто меня не утешил,
Никто не понял моего состояния,
Никто не спросил о моей боли.
Никто меня не утешил,
Никто не понял моего состояния,
Никто не спросил о моей боли.
Любящее сердце ранено,
Есть ли кто-то такой же несчастный, как я?
Есть ли кто-то такой же несчастный, как я?
Без надежды на завтра
Живу я с тоской,
Иногда я надеюсь,
С моими тайнами.
Мои чувства вырвались наружу,
Бунтуют во мне.
Дай мне терпения, Боже, терпения,
Нет сил больше терпеть.
Дай мне терпения, Боже, терпения,
Нет сил больше терпеть.
Нет сил больше терпеть.
Машут платки, машут,
Уходящим, остающимся.
Машут платки, машут,
Машут платки, машут,
Уходящим, остающимся.
Машут платки, машут,
Машут платки, машут,
Уходящим, остающимся.
Машут платки, машут,
Машут платки, машут,
Уходящим, остающимся...