Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Esir Olmuşum Senin Aşkına

Esir Olmuşum Senin Aşkına

Su kattın sen pişmiş aşıma
Bakmıyorsun neden şu gözyaşıma
Su kattın sen pişmiş aşıma
Bakmıyorsun neden şu gözyaşıma
Böyle sevmek olmaz olsun yar
Esir olmuşum senin aşkına
Böyle gençlik olmaz olsun yar
Esir olmuşum senin aşkına
Gel bana gel tatlı çingenem
Senden başkasını inan sevemem
Gel bana gel tatlı çingenem
Senden başkasını inan sevemem
Belki bir gün pişman olursun
Geri dönüp de beni ararsın
Belki bir gün pişman olursun
Geri dönüp de beni ararsın
Her yüze güleni dost olur sanma
Beni sen yaktın sende yanarsın
Her yüze güleni dost olur sanma
Beni sen yaktın sende yanarsın
Gel bana gel tatlı çingenem
Senden başkasını inan sevemem
Gel bana gel tatlı çingenem
Senden başkasını inan sevemem

Je suis tombé amoureux de toi

Tu as ajouté de l'eau à mon plat cuisiné
Pourquoi ne regardes-tu pas mes larmes ?
Tu as ajouté de l'eau à mon plat cuisiné
Pourquoi ne regardes-tu pas mes larmes ?
On ne peut pas aimer comme ça, ma chérie
Je suis tombé amoureux de toi
On ne peut pas être jeune comme ça, ma chérie
Je suis tombé amoureux de toi
Viens à moi, ma douce gitane
Je ne peux vraiment pas aimer quelqu'un d'autre que toi
Viens à moi, ma douce gitane
Je ne peux vraiment pas aimer quelqu'un d'autre que toi
Peut-être que tu regretteras un jour
Et tu reviendras me chercher
Peut-être que tu regretteras un jour
Et tu reviendras me chercher
Ne crois pas que tous ceux qui sourient sont des amis
Tu m'as brûlé, tu brûleras aussi en toi
Ne crois pas que tous ceux qui sourient sont des amis
Tu m'as brûlé, tu brûleras aussi en toi
Viens à moi, ma douce gitane
Je ne peux vraiment pas aimer quelqu'un d'autre que toi
Viens à moi, ma douce gitane
Je ne peux vraiment pas aimer quelqu'un d'autre que toi