Ferdi Tayfur - Gelemiyorum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Gelemiyorum




Gelemiyorum
I Can't Come
Ey benim Boynu bükügüm,
My darling, with your head bowed,
Simdi sen cok Uzaklarda,
Now you're so far,
Ellerin koynunda,
In the arms of another,
Ufuklara daliyorsun,
You dive into the horizon,
Gözlerin yasli,
Your eyes are sad,
Yüregin buruk,
Your heart is heavy,
Ümitlerin cok...
Your hopes are high...
Yinemi yinemi yinemi desene agliyorsun...
Are you crying again and again and again?
Icimdeki yokluguna,
I can't fill the void you left in me,
Dolduramiyorum,
I can't catch up,
Ayaklarim bagli sanki,
My feet are tied, it seems,
Sana Gelemiyorum...
I can't come to you...
Sanmaki mutluyum,
Don't think I'm happy,
Hep gülüyorum,
I'm always smiling,
Ah yaniliyorsun...
Ah, you're wrong...
Birakmiyor Birakmiyor Birakmiyor,
It doesn't let go, it doesn't let go, it doesn't let go,
Kaderim Gelemiyorum...
My fate, I can't come...
Zaman Zaman hayal kurarim,
Sometimes I daydream,
Saclarini oksar gibi,
As if I'm caressing your hair,
Yüregimde kaniyorsun,
You're bleeding in my heart,
Gözlerimde yaslar gibi,
Like tears in my eyes,
Dört yanimda hasret,
Longing all around me,
Tas duvarlar gibi,
Like stone walls,
Anlamiyor beni...
You don't understand...
Birakmiyor Birakmiyor Birakmiyor,
It doesn't let go, it doesn't let go, it doesn't let go,
Kaderim Gelemiyorum...
My fate, I can't come...





Авторы: Bayram Durmaztuna, Erdoğan özer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.