Ferdi Tayfur - Kaderin Önünde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Kaderin Önünde




Ayrılık içinde, bir gece gibi,
В разлуке, как в одну ночь,
Aldıkça alıyor yoluna beni.
Он забирает меня все больше и больше.
Peşimde yalnuklık, bir gölge gibi,
Меня преследует одиночество, как тень,
Taktıkça takıyor koluna beni.
Он носит меня на руке все больше и больше.
Yıllar var sevincim
Есть годы, моя радость
Neşem kaybolmuş,
Моя радость пропала,
Yıllar var ümidim sararmış, solmuş.
Есть годы, моя надежда пожелтела и угасла.
Kaderim önümde kılavuz olmuş.
Моя судьба была передо мной руководством.
Vurdukça vuruyor yerlere beni.
Он стреляет в меня больше, чем стреляет.
Kader, kader vurma artık yeter Yerlere beni.
Судьба, судьба, не стреляй в меня сейчас достаточно.
Her gönül bilmem ki böylemi sever?
Я не знаю, каждому сердцу это нравится?
Her aşık bilmem ki böylemi özler?
Я не знаю, что каждый любовник так скучает?
Vefasız sevgilim taştan da beter,
Моя неверная возлюбленная хуже камня,
Attıkça atıyor yerlere beni.
Он бросает меня куда больше, чем бросает.





Авторы: özer şenay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.