Текст и перевод песни Ferdi Tayfur - Leyla

Leyla

İçmişim başım dumanlı
Deymeyin gönül sevdama
İçmişim başım dumanlı
Deymeyin gönül sevdama
Kaybetmişim ben Leyla'mı
Bilmem nerede bulayım

Nerelerdesin sevgilim
Nerelerdesin hayatım
Nerelerdesin, nerelerdesin

Bir seher vaktinde
Kapını çalsam
Leyla, Leyla, Leyla, Leyla diyerek
Sarılıp boynuma sevinirmisin amman Leylam

Susadım bir yudum su diye yansam aman aman aman
Gülüm aman Leylam aman
Yoksa zehir verip öldürür müsün
Aman aman aman aman Leylam, Leylam

Nerelerdesin sevgilim
Nerelerdesin hayatım
Nerelerdesin nerelerdesin ah
Nerelerdesin sevgilim
Nerelerdesin hayatım
Nerelerdesin nerelerdesin

Лейла

Упившись, в голову идут дурманы
Не касайтесь, сердце, любимая моя
Упившись, в голову идут дурманы
Не касайтесь, сердце, любимая моя
Потерял я Лейлу
Не знаю, где найти

Где же ты, любимая?
Где же ты, жизнь моя?
Где же ты, где же ты

На рассвете
Постучусь к тебе
Лейла, Лейла, Лейла, Лейла
Обниму и поцелую, ты будешь так рада, ах моя Лейла

Жажду, прошу выпить, ах, ах, ах
Моя улыбка, моя Лейла
Или отравой напоишь и убьёшь?
Ах, ах, ах, ах, моя Лейла, моя Лейла

Где же ты, любимая?
Где же ты, жизнь моя?
Где же ты, где же ты, ах
Где же ты, любимая?
Где же ты, жизнь моя?
Где же ты, где же ты