Текст и перевод песни Ferdi Özbeğen - Gitme Kal Bu Şehirde

Gitme Kal Bu Şehirde

Güz yaprakları düştü
Gazeller oldu
Bulut indi yeryüzüne
Sevdalık oldu

Bir avuntu, biraz keder
Böyle bize neler oldu?
Bu ayrılık, bir de hasret
Çekilmez oldu

Ay karanlık, hep karanlık
Hüzün bize döner oldu
Bir ihtimal daha vardı
Felaket oldu

Gitme, gitme
Gitme, kal bu şehirde
Gitme, gitme
Yazık olur bize

Gitme, gitme
Gitme, kal bu şehirde
Gitme, gitme
Yazık olur bize

Geceler kör, dilsiz sanki
Konuşmaz oldu
Hüzünler koyduk üst üste
Ayrılık oldu

Bir avuntu, biraz keder
Böyle bize neler oldu?
Bu ayrılık, bir de hasret
Çekilmez oldu

Ay karanlık, hep karanlık
Hüzün bize döner oldu
Bir ihtimal daha vardı
Felaket oldu

Gitme, gitme
Gitme, kal bu şehirde
Gitme, gitme
Yazık olur bize

Gitme, gitme
Gitme, kal bu şehirde
Gitme, gitme
Yazık olur bize

Не уходи, останься в этом городе

Опали осенние листья,
Превратились в стихи.
Туча опустилась на землю,
Стала любовью моей.

Немного утешения, немного печали,
Что же с нами стало?
Эта разлука, да ещё и тоска,
Невыносимыми стали.

Ночь темна, всегда темна,
Грусть ко мне вернулась.
Был ещё один шанс,
Но всё обернулось бедой.

Не уходи, не уходи,
Не уходи, останься в этом городе.
Не уходи, не уходи,
Пожалей нас.

Не уходи, не уходи,
Не уходи, останься в этом городе.
Не уходи, не уходи,
Пожалей нас.

Ночи слепы, немы, будто,
Не говорят со мной.
Мы копили печали одну на другую,
И вот пришла разлука.

Немного утешения, немного печали,
Что же с нами стало?
Эта разлука, да ещё и тоска,
Невыносимыми стали.

Ночь темна, всегда темна,
Грусть ко мне вернулась.
Был ещё один шанс,
Но всё обернулось бедой.

Не уходи, не уходи,
Не уходи, останься в этом городе.
Не уходи, не уходи,
Пожалей нас.

Не уходи, не уходи,
Не уходи, останься в этом городе.
Не уходи, не уходи,
Пожалей нас.