Текст и перевод песни Ferdi Özbeğen - Seviyorum Delicesine

Seviyorum Delicesine

Aklından geçenleri bir bir
Sanki okur anlar gibiyim
Ben senin hiç tatmadığın
Duyguların esiriyim

Sanma ki bir anlık heves
Çılgın bir sevgili gibiyim
Ben senin ürkek çekingen
Gözlerinin delisiyim

Sen de sev artık sev gönlünce
Susadım hasretim gülüşüne
Duysun artık duysun bizi herkes
Seviyorum delicesine

Biliyorum çok uzaklarda
Beni bensiz yaşıyorsun
Bir yanardağ içindeki
Söndürmek mi istiyorsun

Я люблю тебя безумно

Твои мысли, одну за другой,
Я словно читаю, будто знаю.
Я пленник чувств,
Которых ты не знала никогда.

Не думай, что это мимолётная страсть,
Что я как безумный влюблённый.
Я пленён твоим робким,
Твоим застенчивым взглядом.

Полюби же, люби от всей души,
Я жажду твоей улыбки, как воды в пустыне.
Пусть услышат все, пусть узнают,
Что я люблю тебя безумно.

Знаю, ты далеко,
Живёшь без меня.
Неужели ты хочешь потушить,
Вулкан, что горит во мне?