Текст и перевод песни Ferdi Özbeğen - Size Selam Getirmişem

Size Selam Getirmişem

Serin sulu bulaglardan, bulaglardan
Serin sulu bulaglardan, bulaglardan
Yeşil yaprak budaglardan, budaglardan

Lale renkli yanaklardan, bal süzülen dudaklardan
Size selam, size selam getirmişem
Lale renkli yanaklardan, bal süzülen dudaklardan
Size selam, size selam getirmişem

Gatar gatar durnalardan, yeşil başlı sunalardan, hey
Gatar gatar durnalardan, yeşil başlı sunalardan, hey

Azerbaycan diyarından, Köroğlu'nun nigarından
Size selam, size selam getirmişem
Azerbaycan diyarından, Köroğlu'nun nigarından
Size selam, size selam getirmişem

Koç Nebi'nin hecerinden, hecerinden
Koç Nebi'nin hecerinden, hecerinden
Setterhan'ın hünerinden, hünerinden

Şehriyar'ın şeherinden, ay yıldızlı seherinden
Size selam, size selam getirmişem
Şehriyar'ın şeherinden, ay yıldızlı seherinden
Size selam, size selam getirmişem

Gatar gatar durnalardan, yeşil başlı sunalardan, hey
Gatar gatar durnalardan, yeşil başlı sunalardan, hey

Azerbaycan diyarından, Köroğlu'nun nigarından
Size selam, size selam getirmişem
Al pürçekli analardan, Köroğlu'nun nigarından
Size selam, size selam getirmişem

Je t'apporte des salutations

Des sources d'eau fraîche, des sources d'eau fraîche
Des sources d'eau fraîche, des sources d'eau fraîche
Des branches aux feuilles vertes, des branches aux feuilles vertes

Des joues couleur de tulipe, des lèvres qui dégouttent de miel
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations
Des joues couleur de tulipe, des lèvres qui dégouttent de miel
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations

Des grues qui crient, des grues qui crient, des grues qui crient
Des grues qui crient, des grues qui crient, des grues qui crient

Du pays d'Azerbaïdjan, de la bien-aimée de Köroğlu
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations
Du pays d'Azerbaïdjan, de la bien-aimée de Köroğlu
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations

De la hégire de Koç Nebi, de la hégire de Koç Nebi
De la hégire de Koç Nebi, de la hégire de Koç Nebi
De l'habileté de Setterhan, de l'habileté de Setterhan

De la ville de Şehriyar, de l'aube étoilée de Şehriyar
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations
De la ville de Şehriyar, de l'aube étoilée de Şehriyar
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations

Des grues qui crient, des grues qui crient, des grues qui crient
Des grues qui crient, des grues qui crient, des grues qui crient

Du pays d'Azerbaïdjan, de la bien-aimée de Köroğlu
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations
Des mères aux tresses rouges, de la bien-aimée de Köroğlu
Je t'apporte des salutations, je t'apporte des salutations