Текст и перевод песни Ferdi Özbeğen - Çalsın Sevdiğimiz Şarkılar
Çalsın Sevdiğimiz Şarkılar
Que nos chansons préférées jouent
Akşam
oldu
güneş
battı
eğlenmeliyiz
Le
soir
est
tombé,
le
soleil
s'est
couché,
nous
devons
nous
amuser
Birbirimize
güzel
sözler
söylemeliyiz
Nous
devons
nous
dire
de
belles
paroles
l'un
à
l'autre
Coşku
doluysa
yüreğim
sevgim
eksilmez
Si
mon
cœur
est
plein
d'enthousiasme,
mon
amour
ne
diminuera
jamais
Böyle
güzel
gece
bir
daha
ele
geçmez
Une
nuit
aussi
belle
ne
se
présentera
plus
jamais
Çalsın
sevdiğimiz
şarkılar
Que
nos
chansons
préférées
jouent
Bir
bilseniz
yanımda
kimler
var
Si
tu
savais
qui
est
avec
moi
Hiç
durmadan
dinlenmeden
Sans
jamais
s'arrêter,
sans
se
reposer
Dans
edelim
sabahlara
kadar
Dansons
jusqu'à
l'aube
Çalsın
sevdiğimiz
şarkılar
Que
nos
chansons
préférées
jouent
Bir
bilseniz
yanımda
kimler
var
Si
tu
savais
qui
est
avec
moi
Hiç
durmadan
dinlenmeden
Sans
jamais
s'arrêter,
sans
se
reposer
Dans
edelim
sabahlara
kadar
Dansons
jusqu'à
l'aube
Nede
sıcak
bir
gece
böyle
ellerin
gibi
Une
nuit
aussi
chaude
que
tes
mains
Nede
güzel
bir
gece
böyle
gözlerin
gibi
Une
nuit
aussi
belle
que
tes
yeux
Yıldızlar
yağsın
üstümüze
yağmurlar
gibi
Que
les
étoiles
pleuvent
sur
nous
comme
la
pluie
Kıskanmamak
elde
değilki
bu
gece
bizi
ah
On
ne
peut
pas
ne
pas
être
jaloux
de
nous
ce
soir,
ah
Akşam
oldu
güneş
battı
eğlenmeliyiz
Le
soir
est
tombé,
le
soleil
s'est
couché,
nous
devons
nous
amuser
Birbirimize
güzel
sözler
söylemeliyiz
Nous
devons
nous
dire
de
belles
paroles
l'un
à
l'autre
Coşku
doluysa
yüreğim
sevgim
eksilmez
Si
mon
cœur
est
plein
d'enthousiasme,
mon
amour
ne
diminuera
jamais
Böyle
güzel
gece
bir
daha
ele
geçmez
Une
nuit
aussi
belle
ne
se
présentera
plus
jamais
Çalsın
sevdiğimiz
şarkılar
Que
nos
chansons
préférées
jouent
Bir
bilseniz
yanımda
kimler
var
Si
tu
savais
qui
est
avec
moi
Hiç
durmadan
dinlenmeden
Sans
jamais
s'arrêter,
sans
se
reposer
Dans
edelim
sabahlara
kadar
Dansons
jusqu'à
l'aube
Çalsın
sevdiğimiz
şarkılar
Que
nos
chansons
préférées
jouent
Bir
bilseniz
yanımda
kimler
var
Si
tu
savais
qui
est
avec
moi
Hiç
durmadan
dinlenmeden
Sans
jamais
s'arrêter,
sans
se
reposer
Dans
edelim
sabahlara
kadar
Dansons
jusqu'à
l'aube
Çalsın
sevdiğimiz
şarkılar
Que
nos
chansons
préférées
jouent
Bir
bilseniz
yanımda
kimler
var
Si
tu
savais
qui
est
avec
moi
Hiç
durmadan
dinlenmeden
Sans
jamais
s'arrêter,
sans
se
reposer
Dans
edelim
sabahlara
kadar
Dansons
jusqu'à
l'aube
Çalsın
sevdiğimiz
şarkılar
Que
nos
chansons
préférées
jouent
Bir
bilseniz
yanımda
kimler
var
Si
tu
savais
qui
est
avec
moi
Hiç
durmadan
dinlenmeden
Sans
jamais
s'arrêter,
sans
se
reposer
Dans
edelim
sabahlara
kadar
Dansons
jusqu'à
l'aube
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.