Текст и перевод песни Ferdi Özbeğen - İki Damla Göz Yaşı

İki Damla Göz Yaşı

Aşkı bekle diyor ah kalbim
Sen de birgün elbet seversin
İki damlacık gözyaşımın
Birisi sen biri odur
Şafak vakti veya bir gece
Gelecek o sana gizlice
Söyleyecek yanan gözlerle
İnan sevmek işte budur
Sevmeyi bil kederi sil
Korkma sakın, sakın yaşamaktan
Sevmeyi bil kederi sil
Korkma sakın, sakın yaşamaktan
Anla kaçılmaz bu aşktan
O şarkıyı söyleyeceksin
O pınardan hep içeceksin
Bir kuş gibi yuva düşünüp
Bulut bulut uçacaksın
Güzel birşey sevdalı olmak
O heyecanla yaşamak
Kalbim diyor o günü bekle
Işık saçan bir ümitle
Sevmeyi bil kederi sil
Korkma sakın, sakın yaşamaktan
Sevmeyi bil kederi sil
Korkma sakın, sakın yaşamaktan
Anla kaçılmaz bu aşktan

Two Drops of Tears

My heart says, wait for love
You too will surely love one day
Of my two little teardrops
One is you and one is another
At dawn or one night
They will come to you secretly
They will say with burning eyes
Trust me, this is love
Know how to love, erase the sorrow
Don't you be afraid, afraid to live
Know how to love, erase the sorrow
Don't you be afraid, afraid to live
Understand, you cannot escape this love
You will sing that song
You will always drink from that fountain
Thinking of a nest like a bird
You will fly high like clouds
Being in love is a beautiful thing
To live with that excitement
My heart says, wait for that day
With a glimmering hope
Know how to love, erase the sorrow
Don't you be afraid, afraid to live
Know how to love, erase the sorrow
Don't you be afraid, afraid to live
Understand, you cannot escape this love