Текст и перевод песни Fereydoun Asraei feat. Arash Pakzad - Pashimooni

Pashimooni

سنگینی چشمات اینکه نمیخوابی
این حال حالت گریه این حس بی تابی
تلخی حرفاتو لبخند اجباری
دستای تنهاتو حرفای تکراری
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره

میخوای مثل سابق مثل قدیما شم
میخوای همون عشق همیشگی باشم
حالا که تنهایی حالا که بد کردی
حالا پشیمونی میخوای که برگردی
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره

سنگینی چشمات اینکه نمیخوابی
این حال حالت گریه این حس بی تابی
تلخی حرفاتو لبخند اجباری
دستای تنهاتو حرفای تکراری
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره
یعنی پشیمونی
یعنی دلت گیره
یعنی منو میخوای
میخوای ولی دیره

Pashimooni

The heaviness of your eyes, that you don't sleep,
This state, this state of crying, this sense of restlessness,
The bitterness of your words, the forced smile,
Your lonely hands, the repetitive words,
It means regret,
It means your heart is heavy,
It means you want me,
You want me, but it's too late,
It means regret,
It means your heart is heavy,
It means you want me,
You want me, but it's too late,

You want me to be the same as before,
You want me to be the same old love,
Now that you're lonely, now that you've done wrong,
Now you regret it, you want to come back,
It means regret,
It means your heart is heavy,
It means you want me,
You want me, but it's too late,

The heaviness of your eyes, that you don't sleep,
This state, this state of crying, this sense of restlessness,
The bitterness of your words, the forced smile,
Your lonely hands, the repetitive words,
It means regret,
It means your heart is heavy,
It means you want me,
You want me, but it's too late,
It means regret,
It means your heart is heavy,
It means you want me,
You want me, but it's too late,